Hieronder staat de songtekst van het nummer If I Were You , artiest - Mayday Parade met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mayday Parade
Here we go again
Pack your bags and leave all caution to the wind
I’ve got a bad feeling that the roads you take
Will take longer than we planned
We used to drive all night on the 319
Singing songs with our friends that you threw away
You know, you dropped the bomb that killed the night
If I were you, I’d cancel every plan that I’ve made today
And drive as far away to a place where no one knows my name
It’s 3 A.M.
and I’m lonely
Here’s the place I’m at now
At least you made me better with my goodbyes
Consider it a lesson to learn how to get through
Feeling hopeless for the first time
We used to drive all night on the 319
Singing songs with our friends that you threw away
You know, you dropped the bomb that killed the night
But we made it out alive
If I were you, I’d cancel every plan that I’ve made today
And drive as far away to a place where no one knows my name
If I were you, I’d take back everything I once claimed to be
I’d sing old songs that we used to sing
It’s 3 A.M.
and I’m lonely
Lonely, lonely
It’s 3 A.M.
and I’m lonely
Lonely, lonely
It’s 3 A.M.
and I’m lonely
We used to drive all night on the 319
Singing songs with our friends that you threw away
We used to drive all night on the 319
Singing songs with our friends that you threw away
You know, you dropped the bomb that killed the night
But we made it out alive
If I were you, I’d cancel every plan that I’ve made today
And drive as far away to a place where no one knows my name
If I were you, I’d take back everything I once claimed to be
I’d sing old songs that we used to sing
It’s 3 A.M.
and I’m lonely
Lonely, lonely
It’s 3 A.M.
and I’m lonely
Lonely, lonely
It’s 3 A.M.
and I’m lonely
Lonely, lonely
It’s 3 A.M.
and I’m lonely
Lonely, lonely
It’s 3 A.M.
and I’m lonely
Daar gaan we weer
Pak je koffers en laat alle voorzichtigheid over aan de wind
Ik heb een slecht gevoel dat de wegen die je neemt
Duurt langer dan we hadden gepland
We reden de hele nacht op de 319
Liedjes zingen met onze vrienden die je hebt weggegooid
Weet je, je liet de bom vallen die de nacht doodde
Als ik jou was, zou ik elk plan dat ik vandaag heb gemaakt opzeggen
En rij zo ver weg naar een plek waar niemand mijn naam kent
Het is 3 uur 's nachts
en ik ben eenzaam
Dit is de plek waar ik nu ben
Je hebt me tenminste beter gemaakt met mijn afscheid
Beschouw het als een les om te leren hoe je er doorheen komt
Voor het eerst hopeloos voelen
We reden de hele nacht op de 319
Liedjes zingen met onze vrienden die je hebt weggegooid
Weet je, je liet de bom vallen die de nacht doodde
Maar we zijn er levend uitgekomen
Als ik jou was, zou ik elk plan dat ik vandaag heb gemaakt opzeggen
En rij zo ver weg naar een plek waar niemand mijn naam kent
Als ik jou was, zou ik alles terugnemen wat ik ooit beweerde te zijn
Ik zong oude liedjes die we vroeger zongen
Het is 3 uur 's nachts
en ik ben eenzaam
Eenzaam, eenzaam
Het is 3 uur 's nachts
en ik ben eenzaam
Eenzaam, eenzaam
Het is 3 uur 's nachts
en ik ben eenzaam
We reden de hele nacht op de 319
Liedjes zingen met onze vrienden die je hebt weggegooid
We reden de hele nacht op de 319
Liedjes zingen met onze vrienden die je hebt weggegooid
Weet je, je liet de bom vallen die de nacht doodde
Maar we zijn er levend uitgekomen
Als ik jou was, zou ik elk plan dat ik vandaag heb gemaakt opzeggen
En rij zo ver weg naar een plek waar niemand mijn naam kent
Als ik jou was, zou ik alles terugnemen wat ik ooit beweerde te zijn
Ik zong oude liedjes die we vroeger zongen
Het is 3 uur 's nachts
en ik ben eenzaam
Eenzaam, eenzaam
Het is 3 uur 's nachts
en ik ben eenzaam
Eenzaam, eenzaam
Het is 3 uur 's nachts
en ik ben eenzaam
Eenzaam, eenzaam
Het is 3 uur 's nachts
en ik ben eenzaam
Eenzaam, eenzaam
Het is 3 uur 's nachts
en ik ben eenzaam
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt