Wind Down - Maximilian Hecker

Open up your eyes and you will see

Open up your eyes and you will see

That nothing’s lost, my friend

That this is not the end

You’re foolish and you’re swirled as you’ve grown old

You need this little girl and she needs gold

But running yourself down

Will not return your crown

So come and wind down, wind down

Come and wind down, wind down

And please stop asking «Why the hell can’t I be glad?»

Please stop asking why your nights are cold and sad

Why they almost make you mad

Open up your eyes and you will see

Open up your eyes and you will see

That by the next daybreak

You won’t recall your ache

Open je ogen en je zult zien

Open je ogen en je zult zien

Dat er niets verloren is, mijn vriend

Dat dit niet het einde is

Je bent dwaas en je wordt gedompeld terwijl je oud bent geworden

Je hebt dit kleine meisje nodig en zij heeft goud nodig

Maar jezelf naar beneden halen

Zal je kroon niet teruggeven

Dus kom en ontspan, ontspan

Kom en wind naar beneden, wind naar beneden

En stop alsjeblieft met vragen "Waarom kan ik in godsnaam niet blij zijn?"

Stop alsjeblieft met vragen waarom je nachten koud en verdrietig zijn

Waarom ze je bijna gek maken

Open je ogen en je zult zien

Open je ogen en je zult zien

Dat tegen de volgende dageraad

Je zult je pijn niet herinneren