Sunburnt Days - Maximilian Hecker

Show me your coat and I’ll resist

For all the girls that I have kissed

They owned and stood there for a day

Sang grateful songs and slipped away

Blazing suns

No disgrace

My shirt is blue

I love your face

Hide your cheek with dirt

Come and wear my shirt

Sunburnt days

I feel the gales that from ye blow

A momentary bliss bestow

As waving fresh their gladsome wing

You breathe a second fancy spring

Blazing suns

No disgrace

My shirt is blue

I love your face

Hide your cheek with dirt

Come and wear my shirt

Sunburnt days

One year ago I dried your eyes

No sounds, alas!

these were no lies

Gay hope is theirs by fancy fed

The tear forgot as soon as shed

Blazing suns

No disgrace

My shirt is blue

I love your face

Hide your cheek with dirt

Come and wear my shirt

Sunburnt days

Laat me je jas zien en ik zal weerstand bieden

Voor alle meisjes die ik heb gekust

Ze waren eigenaar van en stonden daar een dag

Dankbare liedjes gezongen en weggeglipt

Brandende zonnen

Geen schande

Mijn overhemd is blauw

Ik houd van je gezicht

Verberg je wang met vuil

Kom en draag mijn shirt

Zonverbrande dagen

Ik voel de stormen die van je blazen

Een tijdelijke gelukzaligheid schenken

Als vers zwaaiend met hun vrolijke vleugel

Je ademt een tweede mooie lente in

Brandende zonnen

Geen schande

Mijn overhemd is blauw

Ik houd van je gezicht

Verberg je wang met vuil

Kom en draag mijn shirt

Zonverbrande dagen

Een jaar geleden heb ik je ogen afgedroogd

Geen geluiden, helaas!

dit waren geen leugens

Homo hoop is van hen door fancy fed

De traan vergat zodra ze vergieten

Brandende zonnen

Geen schande

Mijn overhemd is blauw

Ik houd van je gezicht

Verberg je wang met vuil

Kom en draag mijn shirt

Zonverbrande dagen