Hieronder staat de songtekst van het nummer Far so Far , artiest - Mavi Phoenix met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mavi Phoenix
It’s one of those moments, when you see a person
And you know that your ways are meant to cross
So I don’t really mind that we two are over
There’s a good view in Spain and I like it a lot
It’s about time that we turn this shit up
Have a good time, 'cause tonight is all we got
Tomorrow morning I’ll be heading to the bar
And on my fly home, all I see is stars
I really wanna go far, so far
I really wanna know who you are
And we can take a plane or car
As long as we go far, so far
Make simply guessings out of my reflections
But I ain’t so easy to understand
And what you like about me slowly dies in our sea
I need to show you something 'bout myself
Make it clear to all the people here around
They don’t know me and I’m really proud, proud, proud
Tomorrow morning I’ll be heading to the bar
And on my fly home, all I see is stars
I really wanna go far, so far
I really wanna know who you are
And we can take a plane or car
As long as we go far, so far
With you I’d go to Tokio
With you I’d land in LAX
With you I’d chill in New York
Promise tomorrow on a different track
With you I’d go to Tokio
With you I’d land in LAX
With you I’d chill in New York
Promise tomorrow on a different track
I really wanna go far, so far
I really wanna know who you are
And we can take a plane or car
As long as we go far, so far
I really wanna go (Tokio)
I really wanna know (LAX)
And we can take a (in New York)
As long as we go (different track)
Het is een van die momenten waarop je een persoon ziet
En je weet dat je wegen elkaar moeten kruisen
Dus ik vind het niet erg dat we twee over zijn
Er is een goed uitzicht in Spanje en ik vind het erg leuk
Het wordt tijd dat we deze shit eens flink opvoeren
Veel plezier, want vanavond is alles wat we hebben
Morgenochtend ga ik naar de bar
En als ik naar huis vlieg, zie ik alleen maar sterren
Ik wil echt ver gaan, tot nu toe
Ik wil echt weten wie je bent
En we kunnen een vliegtuig of auto nemen
Zolang we ver gaan, tot nu toe
Maak gewoon gissingen uit mijn reflecties
Maar ik ben niet zo gemakkelijk te begrijpen
En wat je leuk vindt aan mij, sterft langzaam in onze zee
Ik moet je iets laten zien over mezelf
Maak het duidelijk aan alle mensen hier in de buurt
Ze kennen me niet en ik ben echt trots, trots, trots
Morgenochtend ga ik naar de bar
En als ik naar huis vlieg, zie ik alleen maar sterren
Ik wil echt ver gaan, tot nu toe
Ik wil echt weten wie je bent
En we kunnen een vliegtuig of auto nemen
Zolang we ver gaan, tot nu toe
Met jou zou ik naar Tokyo gaan
Met jou zou ik in LAX landen
Met jou zou ik chillen in New York
Beloof morgen op een ander circuit
Met jou zou ik naar Tokyo gaan
Met jou zou ik in LAX landen
Met jou zou ik chillen in New York
Beloof morgen op een ander circuit
Ik wil echt ver gaan, tot nu toe
Ik wil echt weten wie je bent
En we kunnen een vliegtuig of auto nemen
Zolang we ver gaan, tot nu toe
Ik wil echt gaan (Tokio)
Ik wil het echt weten (LAX)
En we kunnen een (in New York)
Zolang we gaan (ander spoor)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt