Hieronder staat de songtekst van het nummer To the Top , artiest - MattyB met vertaling
Originele tekst met vertaling
MattyB
Hey!
Baby don’t you worry ‘bout tomorrow
Give it all that you got
Cause some days are gonna feel super hard yo
No matter what you can’t stop (can't stop)
No no no
We gon make it to the top
One day we gon make it to the top (to the top hey!)
Cause we gon make it to the top
One day we gon make it to the top (to the top hey!)
Ain’t got a nickel to my name
A pocket full of sand
Yeah this is where I’m at
Got a dream to be the man
Though I don’t like what I see
I don’t know how to change it
Try to fix my problems
But I only rearrange ‘em
I try ta keep it moving
I keep it moving
With all the drama keep improving
I keep improving
I see ‘em watching what I’m doing
What I’m pursuing
I-I don’t mind
Hands dirty cause I’m working all the time
It starts with a passion
Put it into action
I’mma stay fly-i-i-i never average
Gotta be the best cause even under the stress
I’m focused on today, I ain’t worried ‘bout the rest man (you know it)
Hey!
Baby don’t you worry ‘bout tomorrow
Give it all that you got
Cause some days are gonna feel super hard yo
No matter what you can’t stop (can't stop)
No no no
We gon make it to the top
One day we gon make it to the top (to the top hey!)
Cause we gon make it to the top
One day we gon make it to the top (to the top hey!)
I’ve got some things here to accomplish
Now I’ve fallen more than once
But I brush the dust
Strap these haters to a rocket
Gotta send ‘em into space
Or put ‘em back in their place
Cause I’m back on it
I keep grinding and keep writing
Next to my name, It’s gonna read «the teen titan»
Lyrical blows that I keep throwing like Mike Tyson
Determined to go all 12 rounds in my life man
It starts with a passion
Put it into action
I’mma stay fly-i-i-i never average
Gotta be the best cause even under the stress
I’m focused on today, I ain’t worried ‘bout the rest man (you know it)
Hey!
Baby don’t you worry ‘bout tomorrow
Give it all that you got
Cause some days are gonna feel super hard yo
No matter what you can’t stop (can't stop)
No no no
We gon make it to the top
One day we gon make it to the top (to the top hey!)
Cause we gon make it to the top
One day we gon make it to the top (to the top hey!)
Hoi!
Schat, maak je geen zorgen over morgen
Geef alles wat je hebt
Want sommige dagen zullen super hard aanvoelen yo
Het maakt niet uit wat je niet kunt stoppen (kan niet stoppen)
Nee nee nee
We gaan de top halen
Op een dag gaan we de top halen (naar de top hey!)
Omdat we de top gaan halen
Op een dag gaan we de top halen (naar de top hey!)
Ik heb geen druppel op mijn naam
Een zak vol zand
Ja, dit is waar ik ben
Heb een droom om de man te zijn
Hoewel ik het niet leuk vind wat ik zie
Ik weet niet hoe ik dit moet wijzigen
Probeer mijn problemen op te lossen
Maar ik herschik ze alleen
Ik probeer het in beweging te houden
Ik houd het in beweging
Met al het drama blijf verbeteren
Ik blijf verbeteren
Ik zie ze kijken naar wat ik doe
Wat ik nastreef?
Ik-ik vind het niet erg
Handen vuil want ik ben de hele tijd aan het werk
Het begint met een passie
Zet het in actie
Ik blijf fly-i-i-i nooit gemiddeld
Moet het beste doel zijn, zelfs onder de stress
Ik ben gefocust op vandaag, ik maak me geen zorgen over de rest man (je weet het)
Hoi!
Schat, maak je geen zorgen over morgen
Geef alles wat je hebt
Want sommige dagen zullen super hard aanvoelen yo
Het maakt niet uit wat je niet kunt stoppen (kan niet stoppen)
Nee nee nee
We gaan de top halen
Op een dag gaan we de top halen (naar de top hey!)
Omdat we de top gaan halen
Op een dag gaan we de top halen (naar de top hey!)
Ik heb hier wat dingen te doen
Nu ben ik meer dan eens gevallen
Maar ik veeg het stof weg
Bind deze haters vast aan een raket
Moet ze de ruimte in sturen
Of zet ze terug op hun plaats
Omdat ik er weer mee bezig ben
Ik blijf malen en blijf schrijven
Naast mijn naam staat "the teen titan"
Lyrische slagen die ik blijf gooien zoals Mike Tyson
Vastbesloten om alle 12 ronden in mijn leven te gaan man
Het begint met een passie
Zet het in actie
Ik blijf fly-i-i-i nooit gemiddeld
Moet het beste doel zijn, zelfs onder de stress
Ik ben gefocust op vandaag, ik maak me geen zorgen over de rest man (je weet het)
Hoi!
Schat, maak je geen zorgen over morgen
Geef alles wat je hebt
Want sommige dagen zullen super hard aanvoelen yo
Het maakt niet uit wat je niet kunt stoppen (kan niet stoppen)
Nee nee nee
We gaan de top halen
Op een dag gaan we de top halen (naar de top hey!)
Omdat we de top gaan halen
Op een dag gaan we de top halen (naar de top hey!)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt