Hieronder staat de songtekst van het nummer You Are Known , artiest - Matthew West met vertaling
Originele tekst met vertaling
Matthew West
If you wonder if the prayers you pray
Are bouncing off the ceiling, you’re feeling alone
I want you to know, know
You are known
Dear anonymous, the one that nobody sees
So insignificant or so they made you believe
You will never be more than not quite good enough
Dear invisible, you’re not invisible, no
This ain’t the end, it’s just the start of unbelievable
And you wouldn’t even believe if you saw what I see in you
If you wonder if the prayers you pray
Are bouncing off the ceiling, you’re feeling alone
I want you to know, know
You are known
And if you wonder if you’re just another nameless face
In a crowd, well, now you’re home
I want you to know, know
You are known
I know your greatest fear, I know your biggest mistake
Every square inch of your heart, I know what makes it break
And I am the one who bends down and picks up every single piece
Every single breath you breathe, every single hair on your head
Even the chapters of your life that haven’t happened yet
And I know the plans that I have are bigger than your wildest dreams
So if you wonder if the prayers you pray
Are bouncing off the ceiling, you’re feeling alone
I want you to know, know
You are known
And if you wonder if you’re just another nameless face
In a crowd, well, now you’re home
I want you to know, know
You are known
To be known is to be loved
And to be loved is to belong
And you belong here in the arms that won’t let go
To be known is to be loved
And to be loved is to belong
And you belong here in the arms that won’t let go
If you wonder if the prayers you pray
Are bouncing off the ceiling, you’re feeling alone
I want you to know, know
You are known
And if you wonder if you’re just another nameless face
In a crowd, well, now you’re home
I want you to know, know
You are known
To be known is to be loved
And to be loved is to belong
And you belong here in the arms that won’t let go
To be known is to be loved
And to be loved is to belong
And you belong here in the arms that won’t let go
Als je je afvraagt of de gebeden die je bidt,
Stuiteren tegen het plafond, je voelt je alleen
Ik wil dat je weet, weet
Je bent bekend
Beste anoniem, degene die niemand ziet
Zo onbeduidend of zo lieten ze je geloven
Je zult nooit meer dan niet goed genoeg zijn
Lieve onzichtbare, je bent niet onzichtbaar, nee
Dit is niet het einde, dit is slechts het begin van ongelofelijk
En je zou het niet eens geloven als je zou zien wat ik in jou zie
Als je je afvraagt of de gebeden die je bidt,
Stuiteren tegen het plafond, je voelt je alleen
Ik wil dat je weet, weet
Je bent bekend
En als je je afvraagt of je gewoon een ander naamloos gezicht bent
In een menigte, nou, nu ben je thuis
Ik wil dat je weet, weet
Je bent bekend
Ik ken je grootste angst, ik ken je grootste fout
Elke vierkante centimeter van je hart, ik weet wat het doet breken
En ik ben degene die zich bukt en elk stuk oppakt
Elke ademhaling die je ademt, elke haar op je hoofd
Zelfs de hoofdstukken van je leven die nog niet zijn gebeurd
En ik weet dat de plannen die ik heb groter zijn dan je stoutste dromen
Dus als je je afvraagt of de gebeden die je bidt,
Stuiteren tegen het plafond, je voelt je alleen
Ik wil dat je weet, weet
Je bent bekend
En als je je afvraagt of je gewoon een ander naamloos gezicht bent
In een menigte, nou, nu ben je thuis
Ik wil dat je weet, weet
Je bent bekend
Bekend zijn is geliefd zijn
En geliefd zijn is erbij horen
En jij hoort hier thuis in de armen die niet loslaten
Bekend zijn is geliefd zijn
En geliefd zijn is erbij horen
En jij hoort hier thuis in de armen die niet loslaten
Als je je afvraagt of de gebeden die je bidt,
Stuiteren tegen het plafond, je voelt je alleen
Ik wil dat je weet, weet
Je bent bekend
En als je je afvraagt of je gewoon een ander naamloos gezicht bent
In een menigte, nou, nu ben je thuis
Ik wil dat je weet, weet
Je bent bekend
Bekend zijn is geliefd zijn
En geliefd zijn is erbij horen
En jij hoort hier thuis in de armen die niet loslaten
Bekend zijn is geliefd zijn
En geliefd zijn is erbij horen
En jij hoort hier thuis in de armen die niet loslaten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt