
Hieronder staat de songtekst van het nummer Never Ever Give Up , artiest - Matthew West met vertaling
Originele tekst met vertaling
Matthew West
If I could I would, I’d put your picture in a dictionary
And they’d see your face if ever they tried to spell extraordinary
So incredible, so unforgettable, yeah
That’s what you are
Well, you got a smile that could light up all New York City
When life comes at you hard, you make it look so easy
No matter what you’re facing
You are my inspiration, yeah
That’s what you are
You’re the fighter that doesn’t know how to back down
You never ever give up
You hold on no matter what
You show the world the face of brave
You never ever give up
Oh-oh-oh-ooh (you never ever give up)
Oh-oh-oh-ooh (you never give up)
You’ve had your share of life ain’t fair but you won’t tap out
My money says you’ll still be swinging 'til the last round
When the odds say you should quit, well
You do the opposite, yeah
That’s what you are
You’re the fighter that doesn’t know how to back down
You never ever give up
You hold on no matter what
You show the world the face of brave
You never ever give up
Oh-oh-oh-ooh (you never ever give up)
Oh-oh-oh-ooh (you never give up)
You’re in Chicago, Oklahoma, California
In West Virginia, Tennessee and Arizona
You’re every survivor in every town
You’re every fighter that doesn’t know how to back down
You never ever give up
You hold on no matter what
You show the world the face of brave
You never ever give up
You hold on no matter what
You show the world the face of brave
You never ever give up…
(You)
Oh-oh-oh-ooh (you never ever give up)
Oh-oh-oh-ooh (you never give up)
Oh-oh-oh-ooh (you never ever give up)
Oh-oh-oh-ooh (you never give up)
Als ik kon, zou ik je foto in een woordenboek zetten
En ze zouden je gezicht zien als ze ooit probeerden buitengewoon te spellen
Zo ongelooflijk, zo onvergetelijk, yeah
Dat is wat je bent
Nou, je hebt een glimlach die heel New York City kan verlichten
Als het leven moeilijk op je afkomt, laat je het er zo gemakkelijk uitzien
Het maakt niet uit waar je mee te maken hebt
Jij bent mijn inspiratie, yeah
Dat is wat je bent
Jij bent de vechter die niet weet hoe hij moet terugkrabbelen
Je geeft nooit op
Je houdt vol, wat er ook gebeurt
Je laat de wereld het gezicht van moedig zien
Je geeft nooit op
Oh-oh-oh-ooh (je geeft nooit op)
Oh-oh-oh-ooh (je geeft nooit op)
Je hebt je deel van het leven gehad, het is niet eerlijk, maar je zult niet aftappen
Mijn geld zegt dat je tot de laatste ronde blijft schommelen
Wanneer de kansen zeggen dat je moet stoppen, nou
Jij doet het tegenovergestelde, ja
Dat is wat je bent
Jij bent de vechter die niet weet hoe hij moet terugkrabbelen
Je geeft nooit op
Je houdt vol, wat er ook gebeurt
Je laat de wereld het gezicht van moedig zien
Je geeft nooit op
Oh-oh-oh-ooh (je geeft nooit op)
Oh-oh-oh-ooh (je geeft nooit op)
Je bent in Chicago, Oklahoma, Californië
In West Virginia, Tennessee en Arizona
Je bent elke overlevende in elke stad
Jij bent elke vechter die niet weet hoe hij moet terugkrabbelen
Je geeft nooit op
Je houdt vol, wat er ook gebeurt
Je laat de wereld het gezicht van moedig zien
Je geeft nooit op
Je houdt vol, wat er ook gebeurt
Je laat de wereld het gezicht van moedig zien
Je geeft nooit op...
(Jij)
Oh-oh-oh-ooh (je geeft nooit op)
Oh-oh-oh-ooh (je geeft nooit op)
Oh-oh-oh-ooh (je geeft nooit op)
Oh-oh-oh-ooh (je geeft nooit op)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt