When I Say I Do - Matthew West
С переводом

When I Say I Do - Matthew West

  • Альбом: Hello, My Name Is: Greatest Hits

  • Jaar van uitgave: 2019
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:06

Hieronder staat de songtekst van het nummer When I Say I Do , artiest - Matthew West met vertaling

Tekst van het liedje " When I Say I Do "

Originele tekst met vertaling

When I Say I Do

Matthew West

Оригинальный текст

There must be a God.

I believe it’s true.

Cause I can see His love when I look at you.

And He must have a plan for this crazy life,

because He brought you here and placed you by my side.

And I have never been so sure of anything before

like I am in this moment here with you.

Now for better or for worse are so much more than only words.

And I pray everyday will be the proof

that I mean what I say when I say, «I do.»

I mean what I say when I say, «I do.»

You see, these hands you hold will always hold you up

when the strength you have just ain’t strong enough.

And what tomorrow brings, only time will tell.

Перевод песни

Er moet een God zijn.

Ik geloof dat het waar is.

Want ik kan Zijn liefde zien als ik naar je kijk.

En Hij moet een plan hebben voor dit gekke leven,

omdat Hij je hier heeft gebracht en je aan mijn zijde heeft geplaatst.

En ik was nog nooit zo zeker van iets

alsof ik op dit moment hier bij jou ben.

Nu ten goede of ten kwade zijn zoveel meer dan alleen woorden.

En ik bid dat elke dag het bewijs zal zijn

dat ik meen wat ik zeg als ik zeg: "Ik doe."

Ik meen wat ik zeg als ik zeg: "Ik doe."

Zie je, deze handen die je vasthoudt zullen je altijd overeind houden

wanneer de kracht die je hebt gewoon niet sterk genoeg is.

En wat morgen brengt, zal de tijd leren.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt