
Hieronder staat de songtekst van het nummer Truth Be Told , artiest - Matthew West met vertaling
Originele tekst met vertaling
Matthew West
Lie number one: You’re supposed to have it all together
And when they ask how you’re doin', just smile and tell them, «Never better»
Lie number two: Everybody’s life is perfect except yours
So keep your messes and your wounds and your secrets safe with you behind
closed doors
But truth be told
The truth is rarely told, no…
I say, «I'm fine, yeah, I’m fine, oh, I’m fine, hey, I’m fine»
But I’m not, I’m broken
And when it’s out of control I say it’s under control
But it’s not and You know it
I don’t know why it’s so hard to admit it
When bein' honest is the only way to fix it
There’s no failure, no fall
There’s no sin You don’t already know
So let the truth be told
There’s a sign on the door, says, «Come as you are"but I doubt it
'Cause if we lived like that was true, every Sunday mornin' pew would be crowded
But didn’t You say church should look more like a hospital?
A safe place for the sick, the sinner and the scarred, and the prodigals,
like me
But truth be told, the truth is rarely told
Oh, am I the only one who says…
«I'm fine, yeah, I’m fine, oh, I’m fine, hey, I’m fine»
But I’m not, I’m broken
And when it’s out of control I say it’s under control
But it’s not and You know it
I don’t know why it’s so hard to admit it
When bein' honest is the only way to fix it
There’s no failure, no fall
There’s no sin You don’t already know
So let the truth be told
Can I really stand here unashamed
Knowin' that Your love for me won’t change?
Oh God, if that’s really true
Then let the truth be told
I say, «I'm fine, yeah, I’m fine, oh, I’m fine, hey, I’m fine»
But I’m not, I’m broken
And when it’s out of control I say it’s under control
But it’s not and You know it
I don’t know why it’s so hard to admit it
When bein' honest is the only way to fix it
There’s no failure, no fall
There’s no sin You don’t already know
Yeah, I know
There’s no failure, no fall
There’s no sin You don’t already know
So let the truth be told
Leugen nummer één: het is de bedoeling dat je alles bij elkaar hebt
En als ze vragen hoe het met je gaat, lach dan gewoon en zeg tegen ze: "Nooit beter"
Leugen nummer twee: het leven van iedereen is perfect, behalve dat van jou
Dus bewaar je rotzooi en je wonden en je geheimen veilig met je achter je
gesloten deuren
Maar de waarheid wordt verteld
De waarheid wordt zelden verteld, nee...
Ik zeg: «Het gaat goed, ja, het gaat goed, oh, het gaat goed, hé, het gaat goed»
Maar ik ben niet, ik ben gebroken
En als het uit de hand loopt, zeg ik dat het onder controle is
Maar dat is het niet en dat weet je
Ik weet niet waarom het zo moeilijk is om het toe te geven
Wanneer eerlijk zijn de enige manier is om het op te lossen
Er is geen mislukking, geen val
Er is geen zonde Je weet het nog niet
Dus laat de waarheid worden verteld
Er hangt een bordje op de deur met de tekst 'Kom zoals je bent', maar ik betwijfel het.
Want als we zouden leven alsof dat waar was, zou elke zondagochtend de bank vol zijn
Maar zei U niet dat de kerk meer op een ziekenhuis zou moeten lijken?
Een veilige plek voor de zieken, de zondaar en de met littekens bedekte, en de verlorenen,
zoals ik
Maar de waarheid wordt verteld, de waarheid wordt zelden verteld
Oh, ben ik de enige die zegt...
«Het gaat goed, ja, het gaat goed, oh, het gaat goed, hé, het gaat goed»
Maar ik ben niet, ik ben gebroken
En als het uit de hand loopt, zeg ik dat het onder controle is
Maar dat is het niet en dat weet je
Ik weet niet waarom het zo moeilijk is om het toe te geven
Wanneer eerlijk zijn de enige manier is om het op te lossen
Er is geen mislukking, geen val
Er is geen zonde Je weet het nog niet
Dus laat de waarheid worden verteld
Mag ik hier echt onbeschaamd staan?
Weet je dat je liefde voor mij niet zal veranderen?
Oh God, als dat echt waar is
Laat dan de waarheid worden verteld
Ik zeg: «Het gaat goed, ja, het gaat goed, oh, het gaat goed, hé, het gaat goed»
Maar ik ben niet, ik ben gebroken
En als het uit de hand loopt, zeg ik dat het onder controle is
Maar dat is het niet en dat weet je
Ik weet niet waarom het zo moeilijk is om het toe te geven
Wanneer eerlijk zijn de enige manier is om het op te lossen
Er is geen mislukking, geen val
Er is geen zonde Je weet het nog niet
Ja ik weet het
Er is geen mislukking, geen val
Er is geen zonde Je weet het nog niet
Dus laat de waarheid worden verteld
Matthew West • 2009
Matthew West • 2019
Matthew West • 2019
Matthew West • 2019
Austin French, Matthew West • 2018
Matthew West • 2015
Matthew West • 2017
Matthew West • 2019
Matthew West • 2019
Matthew West • 2008
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt