Hieronder staat de songtekst van het nummer Something To Say , artiest - Matthew West met vertaling
Originele tekst met vertaling
Matthew West
Wake up, 7:32 AM
Can’t believe it’s time to do it over again
Yesterday, it took all that you had
And you’re wonderin' if you’ll ever get it back
But the whole wide world is waiting for
Waiting for you to step out that door
Come on and let your life be heard today
You got something to say
If you’re livin', if you’re breathin'
You got something to say
And you know if your heart is beatin'
You got something to say
And no one can say it like you do
God is love and love speaks through
You got it, you got it
You got something to say
Yeah, yeah
Something to say
Yeah, oh
Listen up, I got a question here
Would anybody miss you if you disappeared?
Well your life is the song that you sing
And the whole wide world is listening
Well the answer to the question is
You were created, your life is a gift and
The lights are shining on you today, ‘cause
You got something to say
If you’re livin', if you’re breathin'
You got something to say
And you know if your heart is beatin'
You got something to say
And no one can say it like you do
God is love and love speaks through
You got it, you got it
You got something to say
Yeah
You got something to say
Come on, come on, yeah
Sing na na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na, yeah
Listen up, I got a question here
Would anybody miss you if you disappeared?
Well your life is the song that you sing
And the whole wide world is listening
Oh
You got something to say
And no one can say it like you do
God is love and love speaks through
You got it, you got it
You got something to say
Yeah
Something to say
Come on, come on, yeah
And the world is listening now
And the lights are shining down
Shining down on you today, ‘cause
You got something to say
So just say it
Wakker worden, 07:32 uur
Ik kan niet geloven dat het tijd is om het opnieuw te doen
Gisteren kostte het alles wat je had
En je vraagt je af of je het ooit terugkrijgt
Maar de hele wereld wacht op
Wachtend tot je de deur uit stapt
Kom op en laat je leven vandaag gehoord worden
Je hebt iets te zeggen
Als je leeft, als je ademt
Je hebt iets te zeggen
En je weet of je hart klopt
Je hebt iets te zeggen
En niemand kan het zeggen zoals jij doet
God is liefde en liefde spreekt door
Je hebt het, je hebt het
Je hebt iets te zeggen
Jaaa Jaaa
Iets om te zeggen
Ja, oh
Luister, ik heb hier een vraag
Zou iemand je missen als je zou verdwijnen?
Nou, je leven is het lied dat je zingt
En de hele wereld luistert mee
Het antwoord op de vraag is:
Je bent gemaakt, je leven is een geschenk en
De lichten schijnen op je vandaag, want
Je hebt iets te zeggen
Als je leeft, als je ademt
Je hebt iets te zeggen
En je weet of je hart klopt
Je hebt iets te zeggen
En niemand kan het zeggen zoals jij doet
God is liefde en liefde spreekt door
Je hebt het, je hebt het
Je hebt iets te zeggen
Ja
Je hebt iets te zeggen
Kom op, kom op, yeah
Zing na na na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na, yeah
Luister, ik heb hier een vraag
Zou iemand je missen als je zou verdwijnen?
Nou, je leven is het lied dat je zingt
En de hele wereld luistert mee
Oh
Je hebt iets te zeggen
En niemand kan het zeggen zoals jij doet
God is liefde en liefde spreekt door
Je hebt het, je hebt het
Je hebt iets te zeggen
Ja
Iets om te zeggen
Kom op, kom op, yeah
En de wereld luistert nu
En de lichten schijnen naar beneden
Stralend op je neer vandaag, want
Je hebt iets te zeggen
Dus zeg het gewoon
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt