Hieronder staat de songtekst van het nummer So Loved , artiest - Matthew West met vertaling
Originele tekst met vertaling
Matthew West
Some say they are just nothing
But some words upon a page
In a dusty old bible
At a back road revival
Or a Sunday school lesson
From childhood days
Yeah and some say
They’re just numbers
Just some numbers on a sign
3:16, they don’t mean a thing
We see it all the time
But the world pays no mind
Well, all I can tell you
Is what it means to me
These are the numbers of my hope
These are the words that set me free
They tell the story of a Savior
Who gave His life for me
And with all that is within me
I believe
For God so loved
So loved the world
He gave His one and only Son
For God so loved
My daddy was a preacher
Who made who I am
Told me Jesus wants to reach you
And Jesus did through Billy Graham
I heard him talking through that TV
He said come just as I am
So I came
Now in my life I’ve failed and fallen
I have drifted far and wide
I have wandered from my calling
I’ve believed that devil’s lies
But I never have forgotten the truth
That pulled me from the Bottom
From the day I joined that Prodigal Parade
For God so loved
So loved the world
He gave His one and only Son
For God so loved
All who believe
Will never die
But you will have eternal life
For God so loved
Hallelu
Hallelujah
You sent your one and only Son
For God so loved
Every Life’s defining moment
Is the moment you decide
What will you do with Jesus?
Will you let Him change your life?
It’s an open invitation
Calling out to everyone
It don’t matter where you’ve been
It don’t matter what you’ve done
Hear that still small voice calling
It’s calling you to come
And if these words wash over you
Your new life has begun
Your new life has begun
Your new life.
For God so loved
So loved the world
He gave His one and only Son
For God so loved
All who believe
Will never die
But you will have eternal life
For God so loved
Sommigen zeggen dat ze gewoon niets zijn
Maar sommige woorden op een pagina
In een stoffige oude bijbel
Bij een heropleving van de weg
Of een zondagsschoolles
Van kindertijd
Ja en sommigen zeggen
Het zijn maar cijfers
Slechts enkele cijfers op een bord
3:16, ze betekenen niets
We zien het de hele tijd
Maar de wereld trekt zich er niets van aan
Nou, alles wat ik je kan vertellen
Is wat het voor mij betekent?
Dit zijn de cijfers van mijn hoop
Dit zijn de woorden die me bevrijden
Ze vertellen het verhaal van een Heiland
Die Zijn leven voor mij gaf
En met alles wat in mij is
Ik geloof
Voor God zo geliefd
Ik hield van de wereld
Hij gaf Zijn enige echte Zoon
Voor God zo geliefd
Mijn vader was een prediker
Wie heeft gemaakt wie ik ben?
Zei me dat Jezus je wil bereiken
En Jezus deed door Billy Graham
Ik hoorde hem praten via die tv
Hij zei kom zoals ik ben
Dus ik kwam
Nu in mijn leven heb ik gefaald en ben ik gevallen
Ik ben ver en wijd afgedwaald
Ik ben afgedwaald van mijn roeping
Ik heb de leugens van de duivel geloofd
Maar ik ben de waarheid nooit vergeten
Dat trok me van de bodem
Vanaf de dag dat ik meedeed aan die verloren parade
Voor God zo geliefd
Ik hield van de wereld
Hij gaf Zijn enige echte Zoon
Voor God zo geliefd
Allen die geloven
Zal nooit sterven
Maar je zult het eeuwige leven hebben
Voor God zo geliefd
Hallelu
Hallelujah
Je stuurde je enige echte zoon
Voor God zo geliefd
Het beslissende moment van elk leven
Is het moment dat u beslist?
Wat ga je doen met Jezus?
Laat je Hem je leven veranderen?
Het is een open uitnodiging
Oproep aan iedereen
Het maakt niet uit waar je bent geweest
Het maakt niet uit wat je hebt gedaan
Hoor die stille zachte stem roepen
Het roept je om te komen
En als deze woorden over je heen komen
Je nieuwe leven is begonnen
Je nieuwe leven is begonnen
Je nieuwe leven.
Voor God zo geliefd
Ik hield van de wereld
Hij gaf Zijn enige echte Zoon
Voor God zo geliefd
Allen die geloven
Zal nooit sterven
Maar je zult het eeuwige leven hebben
Voor God zo geliefd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt