Moved By Mercy - Matthew West
С переводом

Moved By Mercy - Matthew West

Год
2011
Язык
`Engels`
Длительность
233640

Hieronder staat de songtekst van het nummer Moved By Mercy , artiest - Matthew West met vertaling

Tekst van het liedje " Moved By Mercy "

Originele tekst met vertaling

Moved By Mercy

Matthew West

Оригинальный текст

She said I keep having the same dream

Close my eyes and I’m chasing a younger me

Try to wrap my arms around her

Shield her from the hell that found her

But I’m always just a little too late

I see the tears falling down her face

How come no one protected

The little girl that the world rejected

Oh, where do you go when you can’t go back

Can’t save the past

And she cries in the middle of the night

Take me far away now

From this broken place now

Somewhere they can’t hurt me

I wanna be moved by mercy

Jesus, I can’t see You

I just know I need You

Help me start a new life

Let my heart be moved by mercy

I used to be a future burning bright

Now I’m just another sleepless night

All the hurt that you hide behind that door

I’m not gonna let it hurt you anymore

For so long I thought You abandoned me

Now I’m starting to see things differently

I’m the one who began a good work in you

And I’m the one who is gonna see it through

I’ll see you through

Take me far away now

From this broken place now

Somewhere they can’t hurt me

I wanna be moved by mercy

Jesus, I can’t see You

I just know I need You

Help me start a new life

Let my heart be moved by mercy

For so long I felt so unworthy

But in My arms all your shame is moved by mercy

So here I stand, a child undeserving

Take My hand and let your heart

Be moved by mercy

Перевод песни

Ze zei dat ik steeds dezelfde droom had

Sluit mijn ogen en ik jaag op een jongere ik

Probeer mijn armen om haar heen te slaan

Bescherm haar tegen de hel die haar vond

Maar ik ben altijd net iets te laat

Ik zie de tranen over haar gezicht vallen

Hoe komt het dat niemand beschermde?

Het kleine meisje dat de wereld afwees

Oh, waar ga je heen als je niet terug kunt?

Kan het verleden niet redden

En ze huilt midden in de nacht

Breng me nu ver weg

Van deze gebroken plek nu

Ergens waar ze me geen pijn kunnen doen

Ik wil ontroerd worden door genade

Jezus, ik kan U niet zien

Ik weet gewoon dat ik je nodig heb

Help me een nieuw leven te beginnen

Laat mijn hart bewogen worden door genade

Ik was een toekomst die helder brandde

Nu ben ik gewoon weer een slapeloze nacht

Alle pijn die je achter die deur verbergt

Ik laat het je niet meer pijn doen

Zo lang dacht ik dat je me in de steek liet

Nu begin ik dingen anders te zien

Ik ben degene die een goed werk in jou begon

En ik ben degene die het zal doorstaan

Ik zie je door

Breng me nu ver weg

Van deze gebroken plek nu

Ergens waar ze me geen pijn kunnen doen

Ik wil ontroerd worden door genade

Jezus, ik kan U niet zien

Ik weet gewoon dat ik je nodig heb

Help me een nieuw leven te beginnen

Laat mijn hart bewogen worden door genade

Zo lang voelde ik me zo onwaardig

Maar in Mijn armen wordt al je schaamte bewogen door genade

Dus hier sta ik, een kind dat het niet verdient

Pak Mijn hand en laat je hart

Wees ontroerd door genade

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt