Happy - Matthew West
С переводом

Happy - Matthew West

Альбом
Happy
Год
2003
Язык
`Engels`
Длительность
218370

Hieronder staat de songtekst van het nummer Happy , artiest - Matthew West met vertaling

Tekst van het liedje " Happy "

Originele tekst met vertaling

Happy

Matthew West

Оригинальный текст

Three o’clock

Tripping down the sidewalk

Looking like a fool with a pocket full of questions

I was living in the worry

Moving in a hurry

In the wrong direction

But then

Suddenly it hit me Doesn’t really matter 'cause I got you with me I think I don’t have to be so

Down, down, down, down, down

I should be happy

I should be happy

I should be living up these days

Just like I know who runs this place

Now that you found me I should be happy

Three thirty

Got a little dirty

Fear stuck it’s foot out and I tripped on the same lie

That voice screaming into my head

Pushing me to play dead

Saying «don't you even try»

But how can I claime to be free

When I carry more chains the world when they see me?

I don’t wanna be the fool who stays

Down, down, down, down down

I should be happy

I should be happy

I should be living up these days

Just like I know who runs this place

Now that you found me I should be happy

Now I’m not talking 'bout a smile so fake

While the world takes pictures 24/7

I just want my faith to be a little more real

What you see is what you get

What you see is how I feel

I should be happy

I should be happy

I should be living up these days

Just like I know who runs this place

Now that you found me I should be happy

Перевод песни

Drie uur

Struikelen over het trottoir

Ziet eruit als een dwaas met een zak vol vragen

Ik leefde in de zorg

Met spoed verhuizen

In de verkeerde richting

Maar dan

Plotseling raakte het me. Maakt niet echt uit, want ik heb je bij me, ik denk dat ik niet zo hoef te zijn

Omlaag, omlaag, omlaag, omlaag, omlaag

Ik zou blij moeten zijn

Ik zou blij moeten zijn

Ik zou tegenwoordig moeten leven

Net zoals ik weet wie deze plek runt

Nu je me hebt gevonden, zou ik blij moeten zijn

Half vier

Ben een beetje vies geworden

Angst stak zijn voet uit en ik struikelde over dezelfde leugen

Die stem die in mijn hoofd schreeuwt

Me duwen om dood te spelen

Zeggen "probeer het niet eens"

Maar hoe kan ik claimen dat ik vrij ben?

Als ik de wereld meer kettingen bij me draag als ze me zien?

Ik wil niet de dwaas zijn die blijft

Omlaag, omlaag, omlaag, omlaag omlaag

Ik zou blij moeten zijn

Ik zou blij moeten zijn

Ik zou tegenwoordig moeten leven

Net zoals ik weet wie deze plek runt

Nu je me hebt gevonden, zou ik blij moeten zijn

Nu heb ik het niet over een glimlach zo nep

Terwijl de wereld 24/7 foto's maakt

Ik wil gewoon dat mijn geloof een beetje reëler is

Wat je ziet is wat je krijgt

Wat je ziet is hoe ik me voel

Ik zou blij moeten zijn

Ik zou blij moeten zijn

Ik zou tegenwoordig moeten leven

Net zoals ik weet wie deze plek runt

Nu je me hebt gevonden, zou ik blij moeten zijn

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt