Hieronder staat de songtekst van het nummer The Fighter , artiest - Matthew Logan Vasquez met vertaling
Originele tekst met vertaling
Matthew Logan Vasquez
Wake up and read the email I never wanted
The chills came, the salty rain of tears so honest
It’s in his brains, his lungs, his bones, and his blood
There’s little help for him, very few things can be done
So I pray, send a little money his way
He was always a fighter, I hope this fight can be won
I try to keep it light, I can’t lead on that it’s crushin' me
All the feelin’s I had, like losing a dad, but mostly a friend
Well, he was the one that opened the door to my dreams
He kept up the faith, when I was in doubt he helped believe
So I pray, I send all my love his way
He was always a fighter, I hope this fight can be won
When you cross the river unknown
Everybody has got to do it alone
We’ll be on the shoreline cheering you on
You’re gonna make it
You’re gonna make it
Word wakker en lees de e-mail die ik nooit heb gewild
De rillingen kwamen, de zoute regen van tranen zo eerlijk
Het zit in zijn hersenen, zijn longen, zijn botten en zijn bloed
Er is weinig hulp voor hem, er kunnen maar heel weinig dingen worden gedaan
Dus ik bid, stuur een beetje geld zijn kant op
Hij was altijd een vechter, ik hoop dat dit gevecht kan worden gewonnen
Ik probeer het licht te houden, ik kan er niet op wijzen dat het me verplettert
Alle gevoelens die ik had, zoals het verliezen van een vader, maar vooral een vriend
Wel, hij was degene die de deur naar mijn dromen opende
Hij hield het geloof vast, toen ik twijfelde, hielp hij geloven
Dus ik bid, ik stuur al mijn liefde zijn kant op
Hij was altijd een vechter, ik hoop dat dit gevecht kan worden gewonnen
Wanneer je de rivier oversteekt onbekend
Iedereen moet het alleen doen
We staan aan de kust om je aan te moedigen
Het gaat je lukken
Het gaat je lukken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt