Man In A Movie - Matthew Barber

There’s a man in a move that I’d like to be

There’s a boy in the story who longs to be free

There’s a girl on the sidewalk and she wants to be

With a man in a movie that I’ll never see

There’s a ship on an ocean that I’ll never sail

There’s a circular notion that dooms us to fail

And they’re serving that potion at the places I haunt

Where I get what I need and I hate what I want

Oh I get what I need but I hate what I want

‘cause we let them all bleed for our own rock of salt

And we turn a blind eye to the suffering and pain

‘til a man in a movie reminds us again

Well there’s peace in a valley still somewhere I know

Where the people will rally and fight for their home

And I love you darling but this I won’t flaunt

That I get what I need and I hate what I want

Oh I get what I need and I hate what I want

‘cause we let them all bleed for our own rock of salt

And we turn a blind eye to the suffering and pain

‘til a man in a movie reminds us again

And we go on believing it’s all in the name

Of a Hollywood ending the reason we came

Of a Hollywood ending the reason we came

Er is een man in beweging die ik graag zou willen zijn

Er is een jongen in het verhaal die ernaar verlangt vrij te zijn

Er is een meisje op het trottoir en dat wil ze zijn

Met een man in een film die ik nooit zal zien

Er is een schip op een oceaan dat ik nooit zal bevaren

Er is een circulair idee dat ons gedoemd te mislukken

En ze serveren dat drankje op de plaatsen waar ik achtervolg

Waar ik krijg wat ik nodig heb en ik haat wat ik wil

Oh ik krijg wat ik nodig heb, maar ik haat wat ik wil

want we laten ze allemaal bloeden voor onze eigen rots zout

En we knijpen een oogje dicht voor het lijden en de pijn

tot een man in een film ons er weer aan herinnert

Wel, er is vrede in een vallei die ik nog ken

Waar de mensen zich zullen verzamelen en vechten voor hun huis

En ik hou van je lieverd, maar dit zal ik niet pronken

Dat ik krijg wat ik nodig heb en ik haat wat ik wil

Oh ik krijg wat ik nodig heb en ik haat wat ik wil

want we laten ze allemaal bloeden voor onze eigen rots zout

En we knijpen een oogje dicht voor het lijden en de pijn

tot een man in een film ons er weer aan herinnert

En we blijven geloven dat het allemaal in de naam zit

Van een Hollywood-einde de reden waarom we kwamen

Van een Hollywood-einde de reden waarom we kwamen