Never Forget My Memories - Matt Nathanson

I have to stop feeling so sorry for myself

But I always have to lean on my own shoulder

Because I can’t lean on anyone else

And it hurts so much to misunderstand and I’m always

misunderstood

But I’ll never forget my memories, even though I should

I have to learn that I can’t have all that I once did

Because I kept reaching for security that you couldn’t afford to give

And it hurts so much to misunderstand,

and I’m always misunderstood

But I’ll never forget my memories, even though I should

Ik moet ophouden zo medelijden met mezelf te hebben

Maar ik moet altijd op mijn eigen schouder leunen

Omdat ik op niemand anders kan leunen

En het doet zo'n pijn om het verkeerd te begrijpen en ik ben altijd

verkeerd begrepen

Maar ik zal mijn herinneringen nooit vergeten, ook al zou ik

Ik moet leren dat ik niet alles kan hebben wat ik ooit had

Omdat ik bleef zoeken naar zekerheid die u zich niet kon veroorloven om te geven

En het doet zo'n pijn om het verkeerd te begrijpen,

en ik word altijd verkeerd begrepen

Maar ik zal mijn herinneringen nooit vergeten, ook al zou ik