Different Beds - Matt Nathanson

Do you remember when we met

The first thing that you said

«I'm done with men

They all let me down»

We built an island in the flood

Found the highest ground we could

Spent years in love

We’re done with that now

Sometimes the good can go forever

Sometimes you fight to stay together

Sometimes the things that used to save you

Don’t anymore

So, let’s get drunk and stay out all night.

Let’s get high as the stars, as close as shadows.

One round of coffee and one last goodbye

You and I, we’re gonna see the sunrise

It’s just gonna be from different beds next time

We took your brothers cadillac

Drove til we ran out of gas

Then we hitchiked back

From brooklyn to queens

He said he almost called the cops

He was pissed at you for months

We just laughed until

We both couldn’t breathe

So sure nobody could touch us

So sure we’d show 'em all what love was

So sure we’d always be enough

I guess we were wrong

Sometimes the things you love don’t love you back

Weet je nog wanneer we elkaar ontmoetten?

Het eerste wat je zei

"Ik ben klaar met mannen"

Ze lieten me allemaal in de steek»

We hebben een eiland gebouwd in de zondvloed

De hoogste grond gevonden die we konden vinden

Jaren verliefd geweest

Daar zijn we nu klaar mee

Soms kan het goede voor altijd blijven

Soms vecht je om bij elkaar te blijven

Soms zijn de dingen die je vroeger hebben gered

Niet meer doen

Dus laten we dronken worden en de hele nacht buiten blijven.

Laten we zo hoog worden als de sterren, zo dichtbij als de schaduwen.

Een rondje koffie en nog een laatste afscheid

Jij en ik, we gaan de zonsopgang zien

De volgende keer komt het gewoon uit verschillende bedden

We hebben je broers Cadillac genomen

Reed tot we geen benzine meer hadden

Toen liftten we terug

Van Brooklyn tot Queens

Hij zei dat hij bijna de politie had gebeld

Hij was maandenlang boos op je

We lachten gewoon tot

We konden allebei niet ademen

Dus niemand kan ons aanraken

Dus we zouden ze zeker allemaal laten zien wat liefde was

Dus zeker dat we altijd genoeg zouden zijn

Ik denk dat we het bij het verkeerde eind hadden

Soms houden de dingen waar je van houdt niet meer van jou