Hieronder staat de songtekst van het nummer Back Together , artiest - Matt Nathanson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Matt Nathanson
I don’t wanna be the center of it all
I don’t wanna be a memory fading
I don’t wanna be somebody I’m not
I just wanna be somebody amazing
I’ve been holding on to everything
With arms above, I’m balancing
I’ve been lost and I’ve been sinking
Broken, coming back together
I’ve been stalling, slipping, falling,
Nothing, darling, lasts forever
There’s no way I’d trade my scars for better ones
I’ve been lost and I’ve been broken
Finally coming back together
I don’t wanna be afraid of my thoughts
I don’t wanna be scared of my shadow
Everybody looks for love where it’s not
Everybody wants to know they matter
I’ve been holding on to everything
With arms above, I’m balancing
I’ve been lost and I’ve been sinking
Broken, coming back together
I’ve been stalling, slipping, falling,
Nothing, darling, lasts forever
There’s no way I’d trade my scars for better ones
I’ve been lost and I’ve been broken
Finally coming back together
I’ve been holding on to everything
With arms above, I’m balancing
I’ve been lost and I’ve been sinking
Broken, coming back together
I’ve been stalling, slipping, falling,
Nothing, darling, lasts forever
There’s no way I’d trade my scars for better ones
I’ve been lost and I’ve been broken
Finally coming back together
Ik wil niet het middelpunt van alles zijn
Ik wil geen geheugenverlies zijn
Ik wil niet iemand zijn die ik niet ben
Ik wil gewoon iemand geweldig zijn
Ik heb aan alles vastgehouden
Met armen erboven, balanceer ik
Ik ben verdwaald en ik ben aan het zinken
Gebroken, komen weer bij elkaar
Ik ben blijven hangen, uitglijden, vallen,
Niets, schat, duurt voor altijd
Ik zou mijn littekens op geen enkele manier inruilen voor betere
Ik ben verdwaald en ik ben gebroken
Eindelijk weer samen
Ik wil niet bang zijn voor mijn gedachten
Ik wil niet bang zijn voor mijn schaduw
Iedereen zoekt liefde waar het niet is
Iedereen wil weten dat ze ertoe doen
Ik heb aan alles vastgehouden
Met armen erboven, balanceer ik
Ik ben verdwaald en ik ben aan het zinken
Gebroken, komen weer bij elkaar
Ik ben blijven hangen, uitglijden, vallen,
Niets, schat, duurt voor altijd
Ik zou mijn littekens op geen enkele manier inruilen voor betere
Ik ben verdwaald en ik ben gebroken
Eindelijk weer samen
Ik heb aan alles vastgehouden
Met armen erboven, balanceer ik
Ik ben verdwaald en ik ben aan het zinken
Gebroken, komen weer bij elkaar
Ik ben blijven hangen, uitglijden, vallen,
Niets, schat, duurt voor altijd
Ik zou mijn littekens op geen enkele manier inruilen voor betere
Ik ben verdwaald en ik ben gebroken
Eindelijk weer samen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt