Hieronder staat de songtekst van het nummer Lâche-moi , artiest - Matt met vertaling
Originele tekst met vertaling
Matt
C’est la gorge nouée que je pousse la porte de chez moi
Je prie pour que ma femme ne m’entende pas
Il est 4h du mat' et dans le couloir calme et sombre
Je pense en moi tout bas, lâche-moi
J’en ai marre de me justifier marre d’entendre crier
Je suis a court d’excuses, mon coeur les refuse
J’en est marre de t’inquiéter, marre de t’supplier s’il te plaît
Ecoute-moi…
Je fonce vers la cuisine et ai droit à la même morale
Ces mêmes phrases qui reviennent, tous ces mots qui me font mal
Tu sais parfois j’aimerais pouvoir gagner ta confiance
Chérie, je crois, je pense avoir droit à ma chance
Il me semble t’avoir tout dit, comprends que j’ai mûri
C’est ma vie d’artiste alors je m’y plie
J’aimerais tant que tu cesses de m’attendre en regardant les heures
Qui défilent…
Met een brok in mijn keel duw ik de deur van mijn huis open
Ik bid dat mijn vrouw me niet kan horen
Het is 04.00 uur en in de gang stil en donker
Ik denk in mezelf, laat me gaan
Ik ben het zat om mezelf te rechtvaardigen, moe om geschreeuw te horen
Ik heb bijna geen excuses meer, mijn hart weigert ze
Ik ben het beu om me zorgen te maken, het beu om je te smeken alsjeblieft
Luister naar me…
Ik haast me naar de keuken en krijg dezelfde moraal
Diezelfde terugkerende zinnen, al die woorden die me pijn deden
Weet je, soms zou ik willen dat ik je vertrouwen kon winnen
Meisje, ik denk, ik denk dat ik mijn kans heb gekregen
Ik schijn je alles te hebben verteld, begrijp dat ik volwassen ben geworden
Het is mijn leven als artiest, dus ik gehoorzaam
Ik wou dat je stopte met wachten tot ik naar de uren keek
Wie paradeert...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt