
Hieronder staat de songtekst van het nummer Marcas , artiest - Marwan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marwan
Me he quedado aplastado como un tubo de Colgate
Sobrevuela por las calles este aliento a desamor
Mi mirada se abrigaba con tu escote azul de Zara
Este invierno solo hay taras, desencuentros de ocasión
Mi perdición es tu perfume de Loewe
Ayer entró en la línea 9 y mi nariz se desmayó
Ya no aspiro a ser tu artista preferido
En el ipod de tu coche ya no suena mi canción
Marcas, marcas de tu paso por mi vida
Marcas de tus labios homicidas
Soy solo un cadáver del montón
Marcas, marcas de tus uñas en mi espalda
Marcas de colmillo en la garganta
Otro artista muerto en tu salón
Aunque nadie se lo crea bajo 2 mantas de IKEA
Vimos pueblos y ciudades de París a Nueva York
Pero luego despertaste, Cenicienta de los bares
Y en lugar del carruaje te esperaba un Ford Escort
Ya han pasado 7 meses 11 días 3 minutos
Lo acreditan las agujas de mi Swatch
Y se aburren esperando en mi mesilla
Un triste anillo de pedida y un paquete de control
Marcas, marcas de tu paso por mi vida
Marcas de tus labios homicidas
Soy solo un cadáver del montón
Marcas, marcas de tus uñas en mi espalda
Marcas de colmillo en la garganta
Otro artista muerto en tu salón
No te engañes con las siglas, H&M significa hombre muerto desde que dijiste
adiós
Este año ya han triunfado los colores apagados ahora va a llevarse la desilusión
Marcas, marcas de tu paso por mi vida
Marcas, marcas de tu paso por mi vida
Marcas, marcas de tus uñas en mi espalda
Marcas de colmillo en la garganta
Otro artista muerto en tu salón
Ik ben verpletterd als een Colgate-pijp
Vlieg over de straten deze adem van liefdesverdriet
Mijn blik werd verwarmd door je blauwe Zara halslijn
Deze winter zijn er alleen mankementen, incidentele misverstanden
Mijn ondergang is jouw Loewe-parfum
Gisteren ging hij in lijn 9 en mijn neus viel flauw
Ik streef er niet langer naar om je favoriete artiest te zijn
Mijn liedje speelt niet meer op de ipod in je auto
Tekens, tekens van jouw doorgang door mijn leven
Tekenen van je moorddadige lippen
Ik ben gewoon een lijk in de hoop
Tekens, tekens van je nagels op mijn rug
hoektanden op de keel
Weer een dode artiest in je woonkamer
Hoewel niemand het gelooft onder 2 IKEA dekens
We zagen dorpen en steden van Parijs tot New York
Maar toen werd je wakker, Assepoester van de tralies
En in plaats van de koets stond er een Ford Escort op je te wachten
Het is al 7 maanden 11 dagen 3 minuten
De naalden van mijn Swatch bewijzen het
En ze vervelen zich terwijl ze op mijn nachtkastje wachten
Een trieste verlovingsring en een controlepakket
Tekens, tekens van jouw doorgang door mijn leven
Tekenen van je moorddadige lippen
Ik ben gewoon een lijk in de hoop
Tekens, tekens van je nagels op mijn rug
hoektanden op de keel
Weer een dode artiest in je woonkamer
Laat je niet misleiden door de acroniemen, H&M betekent dode man sinds je zei:
doei
Dit jaar hebben gedempte kleuren al gezegevierd, nu komt er teleurstelling
Tekens, tekens van jouw doorgang door mijn leven
Tekens, tekens van jouw doorgang door mijn leven
Tekens, tekens van je nagels op mijn rug
hoektanden op de keel
Weer een dode artiest in je woonkamer
Orgi-E, Marwan • 2011
L.O.C., 4PRO, Dayson • 2017
Marwan, Censur • 2017
Marwan • 2006
Marwan • 2006
Marwan, Xander Linnet • 2014
Bai-D, Marwan • 2009
Marwan • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt