Hieronder staat de songtekst van het nummer Vænner Mig Ikk' Til Det , artiest - Marwan, Just met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marwan, Just
El día que te ibas a volver
Rompieron a llorar los aeropuertos
Decías que tenías que crecer, que solo eras feliz en movimiento
Y yo que hasta pensaba en serte fiel, hay
Cosas que se vuelven a torcer, soy
Digno de no verte amanecer
Igual te vuelvo a ver
Rodando por el sueee-lo-oo …
Trozos de una mitad
Reconstruyéndose
Nadando siempre hay mar
Para poder nadar, para ir ahogándose
Trozos de otra mitad
Reconstruyéndose
Nadando siempre hay mar
Para poder nadar!, para ir ahogándose !!!
El día que te ibas a volver
Descarrilaron trenes aún me acuerdo
Ardían las farolas al pasar
Andábamos quemando los recuerdos
Y ahora que casi todo salió mal
Brindemos por haber salido ilesos
Disculpa haberme visto al despegar
Volverme tan vulgar, lamiéndome tus besos
Trozos de una mitad
Reconstruyéndose
Nadando siempre hay mar
Para poder nadar, para ir ahogándose
Trozos de otra mitad
Reconstruyéndose
Nadando siempre hay mar
Para poder nadar, para ir ahogándose …
Trozos de una mitad
Reconstruyéndose
Nadando siempre hay mar
Para poder nadar, para ir ahogándose
Trozos de una mitad
Reconstruyéndose
Nadando siempre hay mar
Para poder nadar …
Para ir ahogándose …
De dag dat je terug zou komen
De luchthavens barstten in tranen uit
Je zei dat je moest opgroeien, dat je alleen gelukkig was in beweging
En ik dacht er zelfs aan om je trouw te zijn, daar
Dingen die fout gaan, dat ben ik
Het is de moeite waard om je niet te zien aanbreken
Ik zie je weer
Rollend door de sueee-lo-oo...
Stukjes van een half
wederopbouw
Zwemmen er is altijd zee
Om te kunnen zwemmen, om te verdrinken
Stukjes van een andere helft
wederopbouw
Zwemmen er is altijd zee
Om te kunnen zwemmen!, om te verdrinken!
De dag dat je terug zou komen
Treinen ontspoord herinner ik me nog
De straatlantaarns brandden terwijl ze passeerden
We waren de herinneringen aan het verbranden
En nu bijna alles mis ging
Hier is om ongeschonden uit te komen
Sorry dat ik me zag bij het opstijgen
Word zo vulgair, lik je kussen
Stukjes van een half
wederopbouw
Zwemmen er is altijd zee
Om te kunnen zwemmen, om te verdrinken
Stukjes van een andere helft
wederopbouw
Zwemmen er is altijd zee
Om te kunnen zwemmen, te verdrinken...
Stukjes van een half
wederopbouw
Zwemmen er is altijd zee
Om te kunnen zwemmen, om te verdrinken
Stukjes van een half
wederopbouw
Zwemmen er is altijd zee
Om te kunnen zwemmen...
Om te gaan verdrinken…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt