
Hieronder staat de songtekst van het nummer Canción De Autoayuda , artiest - Marwan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marwan
Pienso saltar más alto, mearle al calendario
Jugar al escondite con el desengaño
Pienso seguir viviendo rompiendo las recetas
Perder el autobús que lleva a la impaciencia
Pienso ser un buen chico y abrazar más fuerte
Las novias que no tuve hoy vendrán a verme
Y voy a enamorarme diez veces por semana
Y aprenderé a ligar con tests de la Ragazza
Hoy voy a disparar contra la realidad
Pienso buscarle un chico a las solteras de este bar
Hoy voy a mejorar y pienso divorciar
A todas las mujeres tristes que hay en mi ciudad!
Hoy voy a ser feliz y voy a sonreír
Le daré un cheque en blanco a mi por venir!
Hoy voy a correr más que la mediocridad
Denunciaré por malos tratos a la soledad!
Hoy voy a hacerlo bien y voy a salir bien
En las fotografías que nunca enviaré!
Hoy voy a ser feliz y voy a recibir
Una postal que diga cuánto te acuerdas de mí.
de mí.
de mí
De mí.
de mí
De mí
Pienso encontrar las llaves que cierran las heridas
Pienso matar al que inventó las despedidas
Pienso quitarle el filo a todas las palabras
Pienso comerme los volantes de tu falda
Pienso alquilar las olas cuando te sientas sola
Pedirte de regalo en mi lista de bodas
Plantar 300 flores entre los rascacielos
Mostrarte cuantos besos caben en un cuerpo
Hoy voy a disparar contra la realidad
Pienso buscarle un chico a las solteras de este bar
Hoy voy a mejorar y pienso divorciar
A todas las mujeres tristes que hay en mi ciudad!
Hoy voy a ser feliz y voy a sonreír
Le daré un cheque en blanco a mi por venir!
Hoy voy a correr más que la mediocridad
Denunciaré por malos tratos a la soledad!
Hoy voy a hacerlo bien y voy a salir bien
En las fotografías que nunca enviaré!
Hoy voy a ser feliz y voy a recibir
Una postal que diga cuanto te acuerdas de mí
Hoy voy a ser feliz y voy a recibir
Una postal que diga cuanto te acuerdas de mí
De mí
Ik denk hoger springen, pissen op de kalender
Speel verstoppertje met teleurstelling
Ik denk dat ik door moet gaan met het breken van de recepten
De bus missen die tot ongeduld leidt
Ik denk een goede jongen te zijn en harder te knuffelen
De vriendinnen die ik vandaag niet had, komen naar me toe
En ik ga tien keer per week verliefd worden
En ik zal leren flirten met Ragazza-tests
Vandaag ga ik tegen de realiteit in schieten
Ik denk erover om een jongen te zoeken voor de alleenstaande vrouwen in deze bar
Vandaag ga ik beter worden en ik ben van plan te scheiden
Aan alle verdrietige vrouwen in mijn stad!
Vandaag zal ik gelukkig zijn en zal ik glimlachen
Ik geef een blanco cheque voor mijn komst!
Vandaag zal ik meer dan middelmatig rennen
Ik zal eenzaamheid aan de kaak stellen wegens mishandeling!
Vandaag ga ik het goed doen en ik kom er goed uit
Op de foto's die ik nooit zal sturen!
Vandaag ga ik blij zijn en ik ga ontvangen
Een ansichtkaart die zegt hoeveel je me herinnert.
van mijn.
van mijn
Van mijn.
van mijn
Van mijn
Ik denk de sleutels te vinden die de wonden sluiten
Ik ben van plan degene te vermoorden die het afscheid heeft uitgevonden
Ik denk om de rand van alle woorden te halen
Ik denk om de ruches van je rok op te eten
Ik denk om de golven te huren als je je alleen voelt
Vraag om een cadeau op mijn trouwlijst
Plant 300 bloemen tussen de wolkenkrabbers
Laat zien hoeveel kussen er in een lichaam passen
Vandaag ga ik tegen de realiteit in schieten
Ik denk erover om een jongen te zoeken voor de alleenstaande vrouwen in deze bar
Vandaag ga ik beter worden en ik ben van plan te scheiden
Aan alle verdrietige vrouwen in mijn stad!
Vandaag zal ik gelukkig zijn en zal ik glimlachen
Ik geef een blanco cheque voor mijn komst!
Vandaag zal ik meer dan middelmatig rennen
Ik zal eenzaamheid aan de kaak stellen wegens mishandeling!
Vandaag ga ik het goed doen en ik kom er goed uit
Op de foto's die ik nooit zal sturen!
Vandaag ga ik blij zijn en ik ga ontvangen
Een ansichtkaart waarop staat hoeveel je me nog herinnert
Vandaag ga ik blij zijn en ik ga ontvangen
Een ansichtkaart waarop staat hoeveel je me nog herinnert
Van mijn
Orgi-E, Marwan • 2011
L.O.C., 4PRO, Dayson • 2017
Marwan, Censur • 2017
Marwan • 2006
Marwan • 2006
Marwan, Xander Linnet • 2014
Bai-D, Marwan • 2009
Marwan • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt