Hieronder staat de songtekst van het nummer The One Where I Talk To God , artiest - Marty, Andy Mineo, Tree Giants met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marty, Andy Mineo, Tree Giants
Never gonna make it if I push you away
Rising up from deep inside of me
Seeing there’s a better side of me
Calling out for You is all I need
Unqualified and a hypocrite
Full of scars I ain’t dealin' with (Uh)
I’m writing songs for the world to sing
But I’m still the one who’s not listening
And there’s something 'bout this love, ayy
Didn’t know when I said to God
To send me, He really would, ha
'Cause I’m really not that good
But I heard everybody rather pretend
If anybody really happy let me see them
Only wanna talk to God on the weekend
When you get a little older, then you’ll need Him
But you know that you feel like something’s missing (Uh)
And things don’t make a difference
We need a Savior, not religion
So God sent His Son to get us, it’s crazy
This the life that I miss, yeah
How did I get too busy for You?
Uh
Sometimes I make it too complex
Yeah, sometimes I need to talk to God
Uh-huh, right now (Right now)
Right now (Right now)
Sometimes I need to talk to God
Right now (Right now)
Right now, right now (Right now)
Sometimes I need to talk to—
Yeah, woke up this morning, (Woke up) uh
Did a little self-help, looking into therapy
Hit a podcast then I watched me some Gary Vee
Yeah, I work hard I don’t need me no charity
Naw, tryna stay on track
Thought life on Mortal Kombat
Woosah, deep breath, calm app
Either that or what’s on tap
Got a whole lot on my shoulders, yeah
Tryna find someone to hold it, yeah
Whiteboard gotta stay focused, uh
Namaste with the yoga, uh
After all my hard work, all my planning, all my thoughts
How I still feel lost?
Well
Sometimes I need to talk to God
Uh-huh, right now (Right now)
Right now (Right now)
Sometimes I need to talk to God
Right now (Right now)
Right now, right now (Right now)
Sometimes I need to talk to God
Living for me, talking for you
Too much for me, nothing for you
Foolin' myself but not foolin' you
Never gonna make it if I push you away
Rising up from deep inside of me
Seeing there’s a better side of me
Calling out for you, it’s all of me
Yeah, sometimes I need to talk to God
Uh-huh, right now (Right now)
Right now (Right now)
Sometimes I need to talk to God-yeah-yeah-yeah-yeah
Right now (Right now)
Right now, right now
Sometimes I need to talk to God-yeah-yeah-yeah-yeah
Right now, right now
Sometimes I need to talk to God-yeah-yeah-oh-oh-oh-oh, uh
Right now, right now
Sometimes I need to talk to, yeah
Zal het nooit redden als ik je wegduw
Opstaan uit diep van binnen in mij
Zien dat er een betere kant van mij is
Om U roepen is alles wat ik nodig heb
Ongekwalificeerd en hypocriet
Vol littekens waar ik niet mee te maken heb (Uh)
Ik schrijf liedjes voor de wereld om te zingen
Maar ik ben nog steeds degene die niet luistert
En er is iets met deze liefde, ayy
Ik wist niet wanneer ik tegen God zei
Om mij te sturen, zou Hij dat echt doen, ha
Want ik ben echt niet zo goed
Maar ik hoorde iedereen liever doen alsof
Als iemand echt blij is, laat me ze dan zien
Ik wil alleen in het weekend met God praten
Als je wat ouder wordt, dan heb je Hem nodig
Maar je weet dat je het gevoel hebt dat er iets ontbreekt (Uh)
En dingen maken geen verschil
We hebben een Heiland nodig, geen religie
Dus God stuurde Zijn Zoon om ons te halen, het is te gek
Dit is het leven dat ik mis, yeah
Hoe heb ik het te druk voor je gekregen?
uh
Soms maak ik het te ingewikkeld
Ja, soms moet ik met God praten
Uh-huh, nu (op dit moment)
Op dit moment (op dit moment)
Soms moet ik met God praten
Op dit moment (op dit moment)
Op dit moment, nu (op dit moment)
Soms moet ik praten met—
Ja, werd vanmorgen wakker, (werd wakker) uh
Heb een beetje zelfhulp gedaan, therapie aan het onderzoeken
Klik op een podcast en ik heb wat Gary Vee voor me gekeken
Ja, ik werk hard. Ik heb geen liefdadigheidsinstelling nodig
Nee, probeer op het goede spoor te blijven
Gedachte leven op Mortal Kombat
Woosah, diep adem, rustige app
Dat of wat er op de tap staat
Ik heb veel op mijn schouders, ja
Probeer iemand te vinden om het vast te houden, ja
Whiteboard moet gefocust blijven, uh
Namaste met de yoga, uh
Na al mijn harde werk, al mijn planning, al mijn gedachten
Hoe ik me nog steeds verloren voel?
We zullen
Soms moet ik met God praten
Uh-huh, nu (op dit moment)
Op dit moment (op dit moment)
Soms moet ik met God praten
Op dit moment (op dit moment)
Op dit moment, nu (op dit moment)
Soms moet ik met God praten
Leven voor mij, praten voor jou
Te veel voor mij, niets voor jou
Mezelf voor de gek houden, maar jou niet voor de gek houden
Zal het nooit redden als ik je wegduw
Opstaan uit diep van binnen in mij
Zien dat er een betere kant van mij is
Roepen voor jou, het is allemaal van mij
Ja, soms moet ik met God praten
Uh-huh, nu (op dit moment)
Op dit moment (op dit moment)
Soms moet ik met God praten-ja-ja-ja-ja
Op dit moment (op dit moment)
Op dit moment, op dit moment
Soms moet ik met God praten-ja-ja-ja-ja
Op dit moment, op dit moment
Soms moet ik met God praten-ja-ja-oh-oh-oh-oh, uh
Op dit moment, op dit moment
Soms moet ik praten met, yeah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt