Summer Of Love - Martina McBride
Hieronder staat de songtekst van het nummer Summer Of Love , artiest - Martina McBride met vertaling
Tekst van het liedje " Summer Of Love "
Originele tekst met vertaling
Summer Of Love
Martina McBride
Оригинальный текст
The summer wind was blowin' cold,
But our hearts were still on fire.
The harvest moon was takin' over,
And the long days growin' in time
«Kiss me one more time,"you said
«Kiss me so I won’t forget,
So I can have this feeling even when you’re gone»
I remember how time stood still and how you made me feel
Like you were mine forever, lying there together, that summer of love
Tangled up in a big blue sky, like we could almost fly
And every now and then I wonder if you think about us
And that summer of love, that summer of love
Now and then I get that feeling,
And it pulls me back again.
Back to the night when you were leavin',
Prayin' it would never end.
«Kiss me one more time,"you said
«Kiss me like you won’t forget it,
Didn’t wanna let go, just kept holdin' on
I remember how time stood still and how you made me feel
Like you were mine forever, lying there together, that summer of love
Tangled up in a big blue sky, like we could almost fly
And every now and then I wonder if you think about us
And that summer of love, yeah
The summer wind was blowin' cold,
But our hearts were still on fire.
I remember how time stood still and how you made me feel
Like you were mine forever, lying there together, that summer of love
Tangled up in a big blue sky, like we could almost fly
And every now and then I can’t stop thinkin' 'bout us
And that summer of love, that summer of love
Перевод песни
De zomerwind blies koud,
Maar onze harten stonden nog steeds in vuur en vlam.
De oogstmaan nam het over,
En de lange dagen groeien in de tijd
"Kus me nog een keer," zei je
«Kus me zodat ik het niet vergeet,
Dus ik kan dit gevoel hebben, zelfs als je weg bent»
Ik herinner me hoe de tijd stil stond en hoe je me liet voelen
Alsof je voor altijd van mij was, daar samen liggend, die zomer van liefde
Verstrikt in een grote blauwe lucht, alsof we bijna zouden kunnen vliegen
En zo nu en dan vraag ik me af of je aan ons denkt
En die zomer van liefde, die zomer van liefde
Af en toe krijg ik dat gevoel,
En het trekt me weer terug.
Terug naar de nacht toen je wegging,
Bidden dat het nooit zou eindigen.
"Kus me nog een keer," zei je
«Kus me alsof je het niet vergeet,
Wilde niet loslaten, bleef maar vasthouden
Ik herinner me hoe de tijd stil stond en hoe je me liet voelen
Alsof je voor altijd van mij was, daar samen liggend, die zomer van liefde
Verstrikt in een grote blauwe lucht, alsof we bijna zouden kunnen vliegen
En zo nu en dan vraag ik me af of je aan ons denkt
En die zomer van liefde, yeah
De zomerwind blies koud,
Maar onze harten stonden nog steeds in vuur en vlam.
Ik herinner me hoe de tijd stil stond en hoe je me liet voelen
Alsof je voor altijd van mij was, daar samen liggend, die zomer van liefde
Verstrikt in een grote blauwe lucht, alsof we bijna zouden kunnen vliegen
En zo nu en dan kan ik niet stoppen met aan ons te denken
En die zomer van liefde, die zomer van liefde
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt