Hieronder staat de songtekst van het nummer Through Your Eyes , artiest - Martina McBride met vertaling
Originele tekst met vertaling
Martina McBride
Look at that cloud
As high as a tree
At least that’s how it looks to me
How about you?
What do you see?
What if we see things differently?
Show me
How the world looks through your eyes
Tell me about the sunrise
Let me see the stars shine
Show me
How the world looks through your eyes
And I can show you how it looks through mine
If I had wings
And I could fly
I would tell you all about the sky
How about you?
If dreams could come true
What do you imagine you could do?
Show me
How the world looks through your eyes
Tell me about the sunrise
Let me see the stars shine
Show me
How the world looks through your eyes
And I can show you how it looks through mine
And I could show you secret traits
Where no one’s ever gone
I bet you’ve got secrets too
So don’t be shy
Come on
Come on
Come on
Come on, and
Show me
How the world looks through your eyes
Tell me about the sunrise
Let me see the stars shine
Show me
How the world looks through your eyes
And I can show you how it looks through mine
Let me show you how it looks through mine.
Kijk eens naar die wolk
Zo hoog als een boom
Zo ziet het er voor mij uit
En jij?
Wat zie je?
Wat als we dingen anders zien?
Laat het mij eens zien
Hoe de wereld eruitziet door jouw ogen
Vertel me over de zonsopgang
Laat me de sterren zien schijnen
Laat het mij eens zien
Hoe de wereld eruitziet door jouw ogen
En ik kan je laten zien hoe het eruit ziet door de mijne
Als ik vleugels had
En ik kon vliegen
Ik zou je alles over de lucht vertellen
En jij?
Als dromen konden uitkomen
Wat denk je dat je zou kunnen doen?
Laat het mij eens zien
Hoe de wereld eruitziet door jouw ogen
Vertel me over de zonsopgang
Laat me de sterren zien schijnen
Laat het mij eens zien
Hoe de wereld eruitziet door jouw ogen
En ik kan je laten zien hoe het eruit ziet door de mijne
En ik zou je geheime eigenschappen kunnen laten zien
Waar niemand ooit is geweest
Ik wed dat jij ook geheimen hebt
Dus wees niet verlegen
Kom op
Kom op
Kom op
Kom op, en
Laat het mij eens zien
Hoe de wereld eruitziet door jouw ogen
Vertel me over de zonsopgang
Laat me de sterren zien schijnen
Laat het mij eens zien
Hoe de wereld eruitziet door jouw ogen
En ik kan je laten zien hoe het eruit ziet door de mijne
Laat me je laten zien hoe het eruit ziet door de mijne.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt