Hope - Martin Kesici
С переводом

Hope - Martin Kesici

Год
2003
Язык
`Engels`
Длительность
212420

Hieronder staat de songtekst van het nummer Hope , artiest - Martin Kesici met vertaling

Tekst van het liedje " Hope "

Originele tekst met vertaling

Hope

Martin Kesici

Оригинальный текст

We had hope

We had lost

We had everything that --- for us

But now I see you sleep away

I guess you miss those words

I never could say

Tell me there’s no hate

Tell me we’ve got time

Tell me I have something you want

Please say that you’re mine

Say it’s not too late

Say that I can fight

Fight for what you know

That I want that you know that is right

'Cause if you had enough

When you know you can’t give up

Yeah you feel you had it rough

I know I never felt this way

The way I feel for you

On this road

On every fly

I have seen our love just passin' me by

And now I see

I’ve been so blind

I would say that we still have enough time

But tell me there’s no hate

Tell me we’ve got time

Tell me I have something you want

Please say that you’re mine

Say it’s not too late

Say that I can fight

Fight for what you know

That I want that you know that is right

'Cause if you had enough

When you know you can’t give up

Yeah you feel you had it rough

'Cause if you had enough

When you know you can’t give up

Yeah you feel you had enough

You feel you had enough

I know I never felt this way

But no one ever felt this way

The way I feel for you

Перевод песни

We hadden hoop

We hadden verloren

We hadden alles wat --- voor ons was

Maar nu zie ik je wegslapen

Ik denk dat je die woorden mist

Ik zou nooit kunnen zeggen

Zeg me dat er geen haat is

Zeg me we hebben tijd

Zeg me dat ik iets heb dat je wilt

Zeg alsjeblieft dat je van mij bent

Zeg dat het nog niet te laat is

Zeg dat ik kan vechten

Vecht voor wat je weet

Dat ik wil dat je weet dat dat juist is

Want als je genoeg had

Als je weet dat je niet kunt opgeven

Ja, je voelt dat je het moeilijk had

Ik weet dat ik me nog nooit zo heb gevoeld

Zoals ik voor je voel

Op deze weg

Op elke vlieg

Ik heb onze liefde aan me voorbij zien gaan

En nu zie ik

Ik ben zo blind geweest

Ik zou zeggen dat we nog genoeg tijd hebben

Maar zeg me dat er geen haat is

Zeg me we hebben tijd

Zeg me dat ik iets heb dat je wilt

Zeg alsjeblieft dat je van mij bent

Zeg dat het nog niet te laat is

Zeg dat ik kan vechten

Vecht voor wat je weet

Dat ik wil dat je weet dat dat juist is

Want als je genoeg had

Als je weet dat je niet kunt opgeven

Ja, je voelt dat je het moeilijk had

Want als je genoeg had

Als je weet dat je niet kunt opgeven

Ja, je voelt dat je genoeg hebt gehad

Je voelt dat je genoeg hebt gehad

Ik weet dat ik me nog nooit zo heb gevoeld

Maar niemand heeft zich ooit zo gevoeld

Zoals ik voor je voel

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt