Hieronder staat de songtekst van het nummer All Of My Life , artiest - Martin Kesici met vertaling
Originele tekst met vertaling
Martin Kesici
A million times they said:
«Man you’re looking great»
And kissed my hands but when they turned
It’s me they hated
I never thought that it could be like this
How?
But all my life
I’ve been fighting
I’ve been trying
And all this time
I’ve been waiting for this moment
All of my life
I’ve come this far
For being just a simple man
I can’t forget my friends
Streets from where I am
I never thought that it could be like this
How?
But all my life
I’ve been fighting
I’ve been trying
And all this time
I’ve been waiting for this moment
All of my life
But all my life
I’ve been fighting
I’ve been trying
And all this time
I’ve been waiting for this moment
All of my life
No one is gonna change the way I am
No one is gonna make me want pretend
'Cause I am who I am
But all my life
I’ve been fighting
I’ve been trying
And all this time
I’ve been waiting for this moment
All of my life
But all my life
All my life
I’ve been fighting
I’ve been trying
Yeah I’ve been trying
And all this time
All this time
I’ve been waiting for this moment
All of my life
I’ve been waiting
All of my life
All my life
I’ve been fighting
I’ve been trying
All my life
I’ve been fighting
I’ve been trying
I’ve been fighting
Fighting
Trying
All the time
Waiting
Trying
Fighting
Trying
Fighting
Trying
Waiting
Een miljoen keer zeiden ze:
"Man je ziet er geweldig uit"
En kuste mijn handen, maar toen ze zich omdraaiden
Ik ben het die ze haatten
Ik had nooit gedacht dat het zo zou kunnen zijn
Hoe?
Maar mijn hele leven
ik heb gevochten
Ik heb geprobeerd
En al die tijd
Ik heb op dit moment gewacht
Mijn hele leven
Ik ben zo ver gekomen
Omdat je maar een simpele man bent
Ik kan mijn vrienden niet vergeten
Straten van waar ik ben
Ik had nooit gedacht dat het zo zou kunnen zijn
Hoe?
Maar mijn hele leven
ik heb gevochten
Ik heb geprobeerd
En al die tijd
Ik heb op dit moment gewacht
Mijn hele leven
Maar mijn hele leven
ik heb gevochten
Ik heb geprobeerd
En al die tijd
Ik heb op dit moment gewacht
Mijn hele leven
Niemand zal veranderen hoe ik ben
Niemand zal ervoor zorgen dat ik wil doen alsof
Want ik ben wie ik ben
Maar mijn hele leven
ik heb gevochten
Ik heb geprobeerd
En al die tijd
Ik heb op dit moment gewacht
Mijn hele leven
Maar mijn hele leven
Heel mijn leven
ik heb gevochten
Ik heb geprobeerd
Ja ik heb het geprobeerd
En al die tijd
Al die tijd
Ik heb op dit moment gewacht
Mijn hele leven
Ik heb gewacht
Mijn hele leven
Heel mijn leven
ik heb gevochten
Ik heb geprobeerd
Heel mijn leven
ik heb gevochten
Ik heb geprobeerd
ik heb gevochten
vechten
Proberen
Altijd
Aan het wachten
Proberen
vechten
Proberen
vechten
Proberen
Aan het wachten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt