Solo Tú - Marta Sanchez
С переводом

Solo Tú - Marta Sanchez

Альбом
Azabache
Год
1996
Язык
`Spaans`
Длительность
224710

Hieronder staat de songtekst van het nummer Solo Tú , artiest - Marta Sanchez met vertaling

Tekst van het liedje " Solo Tú "

Originele tekst met vertaling

Solo Tú

Marta Sanchez

Оригинальный текст

Muchas veces pens© que no le falta razіn

a quien dice que cada vez

amar produce dolor

Pero tє me convenciste

de que nunca, nunca

el amor es una herida mortal.

Me hace rica, me hace libre,

me hace tuya, tuya

El amor es un milagro total.

Cuando te conoc­

te dije hola y adiіs

pero tuve despu (c)s que abrir

la puerta del corazіn.

Sіlo tє me sabes conquistar

tє con tu sonrisa.

Sіlo tє, contigo nada mЎs

yo soy feliz.

Sіlo tє, tє sіlo y nadie mЎs

cuentas en mi vida.

Sіlo tє con tu sinceridad

me haces sentir.

No te puedo mentir

y no te quiero engañar.

Yo no s© si podr© cumplir

promesas de eternidad.

Pero somos el presente

y lo demЎs no importa.

Del futuro no te ocupes jamЎs

juega limpio, juega fuerte

que la vida es corta.

Nunca sabes lo que puede pasar.

Sіlo tє me sabes conquistar

tє con tu sonrisa.

Sіlo tє, contigo nada mЎs

yo soy feliz.

Sіlo tє, tє sіlo y nadie mЎs

cuentas en mi vida.

Sіlo tє con tu sinceridad

me haces sentir.

Перевод песни

Vaak dacht ik dat hij gelijk had

wie zegt dat elke keer

liefde veroorzaakt pijn

Maar je hebt me overtuigd

dat nooit, nooit

liefde is een dodelijke wond.

Het maakt me rijk, het maakt me vrij,

maakt mij de jouwe, de jouwe

Liefde is een totaal wonder.

toen ik je ontmoette

Ik zei hallo en tot ziens

maar ik moest later (c)s openen

de deur van het hart.

Alleen jij weet hoe je me moet veroveren

met je glimlach.

Alleen jij, met jou niets anders

Ik ben gelukkig.

Alleen jij, alleen jij en niemand anders

rekeningen in mijn leven.

Alleen jij met je oprechtheid

je doet me voelen.

Ik kan niet tegen je liegen

en ik wil je niet bedriegen.

Ik weet niet of ik kan voldoen

beloften van de eeuwigheid.

Maar wij zijn het heden

en de rest doet er niet toe.

Maak je nooit zorgen over de toekomst

speel eerlijk, speel hard

dat het leven kort is.

Je weet nooit wat er kan gebeuren.

Alleen jij weet hoe je me moet veroveren

met je glimlach.

Alleen jij, met jou niets anders

Ik ben gelukkig.

Alleen jij, alleen jij en niemand anders

rekeningen in mijn leven.

Alleen jij met je oprechtheid

je doet me voelen.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt