Hieronder staat de songtekst van het nummer Out Of The Night , artiest - Marta Sanchez met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marta Sanchez
So where could i run to
When i’d lost my way
I’d wake up each morning
Just to face another day
Cause livin' without your love
Was more than i could bear
I searched the whole world over
Couldn’t find it anywhere
Then you came along
And gave life new meaning
You gave me new strength
To carry on
Out of the night
Into the light of your arms
Out of a dream
Into the world where we belong
I found a reason
Life is worth living
When you’re here
I can believe in love again
If love lasts forever
Then i’ll do my part
There’s no way to measure
The love that’s in my heart
It’s all that and more
This feeling inside
How can i make you understand
(repeat chorus)
Dus waar kan ik heen rennen?
Toen ik de weg kwijt was
Ik zou elke ochtend wakker worden
Gewoon om een nieuwe dag tegemoet te zien
Oorzaak leven zonder jouw liefde
Was meer dan ik kon verdragen
Ik heb de hele wereld afgezocht
Kan het nergens vinden
Toen kwam je langs
En gaf het leven een nieuwe betekenis
Je gaf me nieuwe kracht
Om door te gaan
Uit de nacht
In het licht van je armen
Uit een droom
In de wereld waar we thuishoren
Ik heb een reden gevonden
Het leven is het waard om geleefd te worden
Als je hier bent
Ik kan weer in liefde geloven
Als liefde eeuwig duurt
Dan zal ik mijn deel doen
Er is geen manier om te meten
De liefde die in mijn hart zit
Het is dat alles en meer
Dit gevoel van binnen
Hoe kan ik het je duidelijk maken?
(herhaal refrein)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt