Hieronder staat de songtekst van het nummer Desconocida , artiest - Marta Sanchez met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marta Sanchez
Tengo la vida,
tengo la imaginaciіn
mЎs allЎ de tu control.
Te permito descubrir
y despu (c)s invadir
parte de mi corazіn,
pero estoy muy lejos.
Oh, no, yo no soy como piensas.
Soy para ti la desconocida.
Son engañosas las apariencias.
Soy para ti la desconocida.
Aunque te cuento
cosas que jamЎs cont© a ninguno mЎs que a ti.
Aunque puedes navegar
por esta intimidad
que me gusta compartir,
sigo estando lejos.
Oh, no, yo no soy como piensas.
Soy para ti la desconocida.
Son engañosas las apariencias.
Soy para ti la desconocida.
Sabes mis sueños,
sabes mi necesidad
de ponerlos a mis pies.
Pero cabe mucho mЎs
en mi complejidad.
Cien mujeres a la vez
en un solo cuerpo.
Oh, no, yo no soy como piensas.
Soy para ti la desconocida.
Son engañosas las apariencias.
Soy para ti la desonocida.
ik heb leven
ik heb de fantasie
buiten uw controle.
Ik laat je ontdekken
en na (c)s binnenvallen
deel van mijn hart,
maar ik ben erg ver.
Oh nee, ik ben niet wat je denkt.
Ik ben voor jou het onbekende.
Schijn bedriegt.
Ik ben voor jou het onbekende.
Hoewel ik het je zeg
dingen die ik nooit aan iemand anders heb verteld dan aan jou.
Hoewel je kunt navigeren
voor deze intimiteit
die ik graag deel,
ik ben nog ver weg
Oh nee, ik ben niet wat je denkt.
Ik ben voor jou het onbekende.
Schijn bedriegt.
Ik ben voor jou het onbekende.
Je kent mijn dromen
je kent mijn behoefte
om ze aan mijn voeten te leggen.
Maar het past veel meer
in mijn complexiteit.
Honderd vrouwen tegelijk
in één lichaam.
Oh nee, ik ben niet wat je denkt.
Ik ben voor jou het onbekende.
Schijn bedriegt.
Ik ben voor jou het onbekende.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt