21 Días - Marta Sanchez

Aquí estoy, rota en dos,

En un mundo en silencio sin tu voz

Confiando en que te haré regresar.

Hoy no sé dónde estás

Pero siento tu luz al despertar,

Demasiado amor para no luchar.

Y ahora que estoy sin ti,

Camino entre espinas pero me hacen fuerte.

Lo que no daría hoy

Por ser más virtuosa para merecerte.

Te querré con mi verdad,

Aprendiendo a darme sin esperarte

Un momento para amar y mil para sanar,

Cuidando de nuestro amor.

Te querré sin desistir,

Aceptando errores que tú perdones,

Y aunque ahoga estar sin ti

Sé que esta soledad me ayudará a mejorar.

21 días sin ti, con el eco de un salón vacío,

Solo mi soledad me escucha llorar.

Hoy no me lamentaré,

Lo que no te mata te hace más fuerte.

21 días de soledad

Fueron suficientes para volver a nacer.

Te querré con mi verdad

Aprendiendo a darme sin esperarte

Y un momento para amar

Y mil para sanar cuidando de nuestro amor.

Te querré, sin desistir

Aceptando errores que tú perdones

Y aunque ahoga estar sin ti Se que esta soledad me ayudará a mejorar.

Te querré,

Sin desistir

21 días de soledad.

Demasiado amor

Para no luchar,

21 días de soledad.

Hier ben ik, in tweeën gebroken,

In een stille wereld zonder jouw stem

In het vertrouwen dat ik je terug zal brengen.

Vandaag weet ik niet waar je bent

Maar ik voel je licht als ik wakker word,

Te veel liefde om niet te vechten.

En nu ik zonder jou ben,

Ik loop tussen de doornen, maar ze maken me sterk.

Wat ik vandaag niet zou geven

Omdat je deugdzamer bent om jou te verdienen.

Ik zal van je houden met mijn waarheid,

Leren mezelf te geven zonder op jou te wachten

Een moment om lief te hebben en duizend om te genezen,

Zorg dragen voor onze liefde.

Ik zal van je houden zonder op te geven,

Fouten accepteren die je vergeeft,

En hoewel het verstikkend is om zonder jou te zijn

Ik weet dat deze eenzaamheid me zal helpen verbeteren.

21 dagen zonder jou, met de echo van een lege kamer,

Alleen mijn eenzaamheid hoort me huilen.

Vandaag zal ik er geen spijt van krijgen

Wat je niet doodt, maakt je sterker.

21 dagen eenzaamheid

Ze waren genoeg om herboren te worden.

Ik zal van je houden met mijn waarheid

Leren mezelf te geven zonder op jou te wachten

En een moment om lief te hebben

En duizend om te genezen en voor onze liefde te zorgen.

Ik zal van je houden, zonder op te geven

Fouten accepteren die je vergeeft

En hoewel het verstikkend is om zonder jou te zijn, weet ik dat deze eenzaamheid me zal helpen beter te worden.

Ik zal van je houden,

zonder op te geven

21 dagen eenzaamheid.

Te veel liefde

niet om te vechten,

21 dagen eenzaamheid.