Hieronder staat de songtekst van het nummer Slot Machine , artiest - Marracash, Emis Killa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marracash, Emis Killa
Vogliono togliermi ogni cosa che ho
Che dica a loro tutto quello che so
Chiedono troppo io rispondo di no
Mi tengo tutto adesso prendo e non do'
Come una slot machine!
Se la vita é una slot mi gioco tutto e punto al jackpot
Punto a spaccare ogni posto come un black-block
Altro giro e forse a 'sto giro faccio i milioni
Ma la fortuna non gira e girano solo i coglioni
Ho buone chance mo' la gente non ci credeva
Adesso vuoi un favore é «NO!"attacati a questa leva
Io come una slot machine sentimentalmente anche baby
Vieni a casa mia a giocare finisci in mutande
Prendo il doppio di quello che do' pianto un gran casino in questo casinó
Che si chiama hip-hop, sara' un caso o no?
Tolto questo il resto non e' oro, sfortunato in gioco, sfortunato in amore
figurati il lavoro
Penso solo a me, dentro i bar creo una dipendenza
Ascoltano il mio rap e non riescono a starne senza
Killa beve fanculo ai tre sette sulla slot
Voglio sei zeri a contratto ogni volta che faccio show
Vogliono togliermi ogni cosa che ho
Che dica a loro tutto quello che so
Chiedono troppo io rispondo di no
Mi tengo tutto adesso prendo e non do'
Come una slot machine!
Ho come il presentimento che
Vincerò
Marra e Ki-Ki-Killa, mostra la trilla
Cariddi e Scilla, fumo clorofilla e il flow z&illa, l’iPhone squilla
Mani a conchiglia sempre piú fiches, sempre piú hit
Sempre più fans dicono: «Marra, sempre cosí!»
Rock’n’roll anche dopo lo spot dei Pokemon avevo 60.000 ragioni per non dire no
E come a poker bro tu sei un bluff io sono al top
Mi presento al duello brandendo il martello di Thor
Sempre fresco zio ma sono perso dietro i miei Persol
Vuoto dentro Vuitton, coi diesel ma sono a secco
Proteggo il talento perché proteggo il mio investimento
Punto al jackpot: fast&furious come Toretto
Sono Mr. facciatosta alla faccia vostra la caccia é grossa
Vieni ai miei live in tenuta anti-sommossa
Questa é la riscossa dopo una vita vissuta street
Marracashmire manda in tilt 'sta slot machine
Vogliono togliermi ogni cosa che ho
Che dica a loro tutto quello che so
Chiedono troppo io rispondo di no
Mi tengo tutto adesso prendo e non do'
Come una slot machine!
Ahhh
Marracash (si)
Il mio fratellino Emis
Ti ho rotto il culo stavolta eh?
(si vabbeh aspetta a dire che mi hai rotto il culo zio, cioè hai spaccato,
però non dire che mi hai rotto il culo)
Vabbeh zio il secondo verso è più bello
(ma vai dai di Killa che mi copi pure)
Killa!
Ze willen alles wat ik heb van me afpakken
Vertel ze alles wat ik weet
Ze vragen te veel, ik antwoord nee
Ik bewaar alles nu ik neem en niet geef'
Als een gokautomaat!
Als het leven een gokkast is, speel ik het allemaal en mik ik op de jackpot
Ik streef ernaar om elke plaats te vernietigen als een zwart blok
Nog een ronde en misschien ga ik miljoenen verdienen
Maar geluk draait niet en alleen de ballen draaien
Ik heb een goede kans nu mensen het niet geloofden
Nu wil je een gunst en "NEE!" Gehecht aan deze hendel
Ik hou van een gokautomaat, sentimenteel zelfs baby
Kom naar mijn huis om te spelen en eindig in je ondergoed
Ik krijg twee keer zoveel als wat ik doe is een grote puinhoop huilen in dit casino
Wat heet hiphop, zal het toeval zijn of niet?
Zonder dit is de rest geen goud, pech in het spel, pech in de liefde
stel je het werk voor
Ik denk alleen aan mezelf, in de bars creëer ik een verslaving
Ze luisteren naar mijn rap en kunnen niet zonder
Killa-drankjes neuken de drie zevens op de gleuf
Ik wil dat elke keer dat ik een show doe zes nullen samentrekken
Ze willen alles wat ik heb van me afpakken
Vertel ze alles wat ik weet
Ze vragen te veel, ik antwoord nee
Ik bewaar alles nu ik neem en niet geef'
Als een gokautomaat!
Ik heb het gevoel dat
ik zal winnen
Marra en Ki-Ki-Killa, toont de trilla
Charybdis en Scylla, chlorofylrook en flow z & illa, de iPhone gaat over
Clamshell geeft steeds meer chips, steeds meer hits
Steeds meer fans zeggen: "Marra, altijd zo!"
Rock'n'roll, zelfs na de Pokemon-commercial had ik 60.000 redenen om geen nee te zeggen
En zoals in poker bro ben je een bluf, ik sta aan de top
Ik stel mezelf voor aan het duel zwaaiend met Thor's hamer
Altijd cool oom maar ik ben verloren achter mijn Persol
Leeg in Vuitton, met diesel maar ik ben droog
Ik bescherm talent omdat ik mijn investering bescherm
Ik mik op de jackpot: fast & furious zoals Toretto
Ik ben meneer van aangezicht tot aangezicht, de jacht is groot
Kom naar mijn leven in oproeruitrusting
Dit is de verlossing na een leven geleefd op straat
Marracashmire stuurt deze gokautomaat in een neerwaartse spiraal
Ze willen alles wat ik heb van me afpakken
Vertel ze alles wat ik weet
Ze vragen te veel, ik antwoord nee
Ik bewaar alles nu ik neem en niet geef'
Als een gokautomaat!
Ahhh
Marrakech (ja)
Mijn kleine broertje Emis
Ik brak je kont deze keer, hè?
(Ok, wacht om te zeggen dat je mijn kont brak, oom, dat wil zeggen, je brak,
maar zeg niet dat je mijn kont hebt gebroken)
Vabbeh oom het tweede couplet is mooier
(maar ga van Killa om mij ook te kopiëren)
Kill!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt