Hieronder staat de songtekst van het nummer TOM THIBODEAU , artiest - Marlon Craft met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marlon Craft
I’m feelin' like I’m Tom Thibodeau
Create the culture, they just dribble more
They hate the vultures 'til they is one though
They givin' flowers, those different roses
Put the pain in the pot, let it stir, let it brew
Let 'em eat, let 'em take from the language of you
They don’t care bout a walk in a pair of your shoes
All they want to despair, they don’t care if it’s true
I found a life all in the sentences
They drownin' lives all with the sentencing
I write mine down, recite with instruments
They strike guys down and make them instruments of corporations makin' dividends
I earn for Spotify through Distrokid
They all commodify through prisonses
Quite a difference just a sentence gives
What system is you in?
I gotta ask you, who you make the bread for?
How they bouta tax you?
Who they gon' cancel?
Who they lob a pass to?
Claimin' they blessed, now somebody gotta at you
Who are these haters of which you speak, dog?
Somebody gotta at you
Far as I can see it, we just pick a narrative and act casual
Boy your sentence might change, that ain’t nothin but some punctuation
Couple rolls of the dice, that just come from waitin'
You look around like «Man, ain’t no others changin'»
Not me, I like to cook when no oven’s bakin'
That way I always smell what the fuck I’m makin'
They lookin' for an image just to run adjacent
Say you livin' in his image then I guess he ain’t shit
Put more goals on ice then the Gretzky blaze did
Ain’t you tired of waitin'?
I’m feelin' like I’m Tom Thibodeau
Create the culture, they just dribble more
They hate the vultures 'til they is one though
They givin' flowers, those different roses
Put the pain in the pot, let it stir, let it brew
Let 'em eat, let 'em take from the language of you
They don’t care 'bout a walk in a pair of your shoes
All they want to despair, they don’t care if it’s true
Coach of the year, the team is me
The coast is clear to be what I dream to be
Emotions near, but all that mean to me is that a motion’s near
I got a movement startin'
Don’t approach or cheer
Don’t gotta prove to y’all shit
Got a new apartment
Got a fuse to spark with
I elope with fear
We don’t care who in charge if they don’t want the dark shit
Can’t have my heart then
Run these knees to the ground, Tom Thibs, Tom Thibs
I don’t want these cheap lil pounds, fuck who y’all is, y’all is
I be in season year-round, can I live?
I live?
An ironic freeness I’ve found, I’m locked in, locked in
And I’m feelin' like I’m Tom Thibodeau
Create the culture, they just dribble more
They hate the vultures 'til they is one though
They givin' flowers, those different roses
Put the pain in the pot, let it stir, let it brew, let 'em eat
Let 'em take from the language of you
They don’t care 'bout a walk in a pair of your shoes
All they want to despair, they don’t care if it’s true
Ik voel me alsof ik Tom Thibodeau ben
Creëer de cultuur, ze dribbelen gewoon meer
Ze haten de gieren tot ze één zijn
Ze geven bloemen, die verschillende rozen
Zet de pijn in de pot, laat het roeren, laat het brouwen
Laat ze eten, laat ze uit de taal van jou nemen
Ze geven niets om een wandeling in een paar van je schoenen
Ze willen alleen maar wanhopen, het kan ze niet schelen of het waar is
Ik vond een leven in de zinnen
Ze verdrinken allemaal met de veroordeling
Ik schrijf de mijne op, reciteer met instrumenten
Ze slaan mannen neer en maken ze instrumenten van bedrijven die dividenden opleveren
Ik verdien voor Spotify via Distrokid
Ze verhandelen allemaal via gevangenissen
Een heel verschil dat slechts een zin geeft
In welk systeem zit je?
Ik moet je vragen, voor wie maak je het brood?
Hoe gaan ze je belasten?
Wie gaan ze annuleren?
Naar wie lobben ze een pas?
Claimin' ze gezegend, nu moet iemand bij je
Wie zijn deze haters waar je het over hebt, hond?
Iemand moet naar je toe
Voor zover ik het kan zien, kiezen we gewoon een verhaal en doen we nonchalant
Jongen, je zin kan veranderen, dat is niet meer dan een interpunctie
Paar worpen met de dobbelstenen, dat komt gewoon door te wachten
Je kijkt om je heen als "Man, ain't no else changin'"
Ik niet, ik kook graag als er geen oven in de oven staat
Op die manier ruik ik altijd wat ik verdomme aan het maken ben
Ze zoeken naar een afbeelding om naast elkaar te lopen
Stel dat je naar zijn beeld leeft, dan denk ik dat hij geen shit is
Zet meer doelpunten op het ijs dan de Gretzky-brand deed
Ben je het wachten niet beu?
Ik voel me alsof ik Tom Thibodeau ben
Creëer de cultuur, ze dribbelen gewoon meer
Ze haten de gieren tot ze één zijn
Ze geven bloemen, die verschillende rozen
Zet de pijn in de pot, laat het roeren, laat het brouwen
Laat ze eten, laat ze uit de taal van jou nemen
Ze geven niets om een wandeling in een paar van je schoenen
Ze willen alleen maar wanhopen, het kan ze niet schelen of het waar is
Coach van het jaar, het team ben ik
De kust is duidelijk wat ik droom te zijn
Emoties dichtbij, maar het enige dat voor mij betekent is dat er een beweging dichtbij is
Ik heb een beweging die begint
Niet naderen of aanmoedigen
Ik hoef jullie allemaal niet te bewijzen
Ik heb een nieuw appartement
Heb je een zekering om mee te vonken
Ik schaap van angst
Het maakt ons niet uit wie de leiding heeft als ze de duistere shit niet willen
Kan mijn hart dan niet hebben
Ren deze knieën op de grond, Tom Thibs, Tom Thibs
Ik wil deze goedkope kleine ponden niet, verdomme wie jullie zijn, jullie zijn allemaal
Ik ben het hele jaar door in het seizoen, kan ik leven?
Ik leef?
Een ironische vrijheid die ik heb gevonden, ik ben opgesloten, opgesloten in
En ik voel me alsof ik Tom Thibodeau ben
Creëer de cultuur, ze dribbelen gewoon meer
Ze haten de gieren tot ze één zijn
Ze geven bloemen, die verschillende rozen
Zet de pijn in de pot, laat het roeren, laat het brouwen, laat ze eten
Laat ze het uit de taal van jou halen
Ze geven niets om een wandeling in een paar van je schoenen
Ze willen alleen maar wanhopen, het kan ze niet schelen of het waar is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt