Hieronder staat de songtekst van het nummer The Static , artiest - Marlon Craft met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marlon Craft
I said «Hey Y’all»
They tell em stop acting so hood
But all it took was a hood for Trayvon
So I find it easier telling my hustler friends to play on
I ain’t saying they right but don’t you tell me they wrong
I tell em «Stay strong»
I tell em «Think bout how you wanna spend your days on this planet,
they yours to make dog»
I try to show em that great achievement usually takes long
So how you expect people to act who feel like their days are numbered
My days are long and all my nights are filled with restless slumbers
Deathless summers make all my complaints seem trivial though
Shit, It’s like the fix is in and the system is broke
And I’m just tired of arguing 'bout shit that’s empirical bro
Slivers of hope was all I had two livers ago
The gift and the curse of a mind that’s too critical so
Just be more livid than most, envy the simpler folk
Such a long distance to go
How can I get 'em to know…
Hello-Hello
Can you hear me now?
Get up-Get up
Plant your feet in the ground (in the ground)
So they can’t tear you down
Am I getting through the static?
Hello-Hello
Can you hear me speak?
Leave a m-message after the beep
Take it slow
And wait for all your seeds to grow
It’s the lonely night veteran
I ain’t traveled much
But I’ve written several albums 'bout all the places my head has been
Hesitance been a steady trend
Skeptical of the definite
Everything is subject to change and that’s the prerequisite
Ironic huh?
This ain’t no sonnet bruh
They pass the mic and when I palm it they astonished bruh
And everyone always puts their hands up at all my shows
But if I was the police, half the crowd still getting smoked
I been trynna shed the light, bring the water for their souls
Waiting on us all to grow
I do it for the agriculture
Rapper slash botanist
Half-Defeated, Half-Optimist
Running up in your consciousness
Killing every pop columnist
It’s Craft, homie, I’m in the past, homie
Fuck your stupid ass opinions, do the math, homie
I’m out here trynna build something that’ll last, homie
For now, the envy way greener than the grass, homie
Hello-Hello
Can you hear me now?
Get up-Get up
Plant your feet in the ground (in the ground)
So they can’t tear you down
Am I getting through the static?
Hello-Hello
Can you hear me speak?
Leave a m-message after the beep
Take it slow
And wait for all your seeds to grow
Ik zei: "Hallo allemaal"
Ze zeggen tegen ze dat ze moeten stoppen met acteren, dus
Maar het enige dat nodig was, was een kap voor Trayvon
Dus ik vind het gemakkelijker om mijn hustler-vrienden te vertellen dat ze moeten spelen
Ik zeg niet dat ze gelijk hebben, maar vertel me niet dat ze ongelijk hebben?
Ik zeg tegen ze «Blijf sterk»
Ik vertel ze «Bedenk hoe je je dagen op deze planeet wilt doorbrengen,
ze zijn van jou om hond te maken»
Ik probeer ze te laten zien dat een geweldige prestatie meestal lang duurt
Dus hoe verwacht je dat mensen zich gedragen die het gevoel hebben dat hun dagen geteld zijn?
Mijn dagen zijn lang en al mijn nachten zijn gevuld met rusteloze slaap
Door onsterfelijke zomers lijken al mijn klachten echter triviaal
Shit, het is alsof de oplossing binnen is en het systeem kapot is
En ik ben het zat om ruzie te maken over shit die empirisch is bro
Snippers van hoop was alles wat ik twee levers geleden had
Het geschenk en de vloek van een geest die te kritisch is dus
Wees gewoon woedender dan de meesten, benijd het eenvoudigere volk
Zo'n lange afstand te gaan
Hoe kan ik ze laten weten...
Hallo hallo
Kan je me nu horen?
Opstaan opstaan
Zet je voeten in de grond (in de grond)
Zodat ze je niet kunnen afbreken
Kom ik door de statische elektriciteit heen?
Hallo hallo
Kun je me horen praten?
Laat een m-bericht achter na de piep
Doe het rustig aan
En wacht tot al je zaden zijn gaan groeien
Het is de eenzame nachtveteraan
Ik heb niet veel gereisd
Maar ik heb verschillende albums geschreven over alle plaatsen waar mijn hoofd is geweest
Aarzeling was een constante trend
Sceptisch over het definitieve
Alles is aan verandering onderhevig en dat is een vereiste
Ironisch hè?
Dit is geen sonnet bruh
Ze geven de microfoon door en als ik hem vasthoud, verbaasden ze zich bruh
En iedereen steekt altijd zijn hand op bij al mijn shows
Maar als ik de politie was, wordt de helft van de menigte nog steeds gerookt
Ik heb geprobeerd het licht te laten schijnen, het water voor hun zielen te brengen
Wachten op ons allemaal om te groeien
Ik doe het voor de landbouw
Rapper slash botanicus
Half verslagen, half optimist
Op hol slaan in je bewustzijn
Elke pop-columnist vermoorden
Het is ambacht, homie, ik ben in het verleden, homie
Fuck je stomme meningen, reken maar uit, homie
Ik ben hier om iets te bouwen dat lang meegaat, homie
Voor nu is de afgunst groener dan het gras, homie
Hallo hallo
Kan je me nu horen?
Opstaan opstaan
Zet je voeten in de grond (in de grond)
Zodat ze je niet kunnen afbreken
Kom ik door de statische elektriciteit heen?
Hallo hallo
Kun je me horen praten?
Laat een m-bericht achter na de piep
Doe het rustig aan
En wacht tot al je zaden zijn gaan groeien
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt