Hieronder staat de songtekst van het nummer Reason to Believe , artiest - Marlon Craft met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marlon Craft
Sometimes I like a little rain on a sunny day
Sometimes I like a little pain and to run away
Sometimes I wish I could explain what they done to me
But I don’t even know myself what I’m gonna say
It’s like seventy degrees, 'bout to go outside
I been waiting for the spring, maybe it could lift me
Ain’t seen friends in a minute, I don’t know my guys
I been inside with my girl, only one that gets me, yeah
Know that that’s cliché
But we all deserve a little sappy happy day
New York senate’s always got the sun involved
I worry 'bout the day I have no one to call, yeah
I think about that all the time
Make progressions then I always seem to fall behind
Was a skeptic but thought no way we could all be blind
Until they see and now I’m like nah, we ain’t gon' all be fine, yeah
But I got reason to believe that the sun gon' shine
Reason to believe I might let things go
Think it’s all a scheme when my rhyme don’t climb
Afraid of losing steam, gotta let wings grow, yeah
La-la-la-la-la-la, hey hey
Think we might gone too far
But I can’t fix it all today
Today, today
La-la-la-la-la
Tryna hammer and wrench shit that needs finessing
In an era when we treat facts like suggestions
I’d like to leave my care behind and it’s tempting
But this little soul of mine, oh my, he’s relentless
Used to babysit their feelings then I would fence sit
Now I’m on the other side like fuck it guys I meant it
Yeah, that fresh air smell made me pensive
Make me feel I could at least forgive if not forget shit
'Cause I think I really might make it
Out where I thought I’d be stuck
And I ain’t really tryna fake it
No more, no, it’s all about the love, yeah
And I’ve seen it and felt it
I’ve caught a glimpse free without selfish
And if I can’t build a home there before the ice caps melted
Well, shit, at least I got
Reason to believe that the sun gon' shine
Reason to believe I might let things go
Think it’s all a scheme when my rhyme don’t climb
Afraid of losing steam, gotta let wings grow, yeah
La-la-la-la-la-la, hey hey
Think we might gone too far
But I can’t fix it all today
Soms hou ik wel van een beetje regen op een zonnige dag
Soms hou ik van een beetje pijn en om weg te rennen
Soms zou ik willen dat ik kon uitleggen wat ze me hebben aangedaan
Maar ik weet zelf niet eens wat ik ga zeggen
Het is net zeventig graden, 'bout om naar buiten te gaan'
Ik heb gewacht op de lente, misschien kan het me optillen
Ik heb geen vrienden gezien in een minuut, ik ken mijn jongens niet
Ik ben binnen geweest met mijn meisje, de enige die me begrijpt, yeah
Weet dat dat cliché is
Maar we verdienen allemaal een kleine vrolijke gelukkige dag
De senaat van New York heeft altijd de zon erbij betrokken
Ik maak me zorgen over de dag dat ik niemand heb om te bellen, yeah
Ik denk daar de hele tijd aan
Als je progressie boekt, lijk ik altijd achter te lopen
Was een scepticus, maar dacht dat we niet allemaal blind konden zijn
Totdat ze het zien en nu heb ik zoiets van nee, het komt niet allemaal goed met ons, yeah
Maar ik heb reden om te geloven dat de zon gaat schijnen
Reden om te geloven dat ik dingen zou kunnen laten gaan
Denk dat het allemaal een regeling is wanneer mijn rijm niet klimt
Bang om stoom te verliezen, moet vleugels laten groeien, yeah
La-la-la-la-la-la, hey hey
Denk dat we te ver zijn gegaan
Maar ik kan het vandaag niet allemaal oplossen
Vandaag, vandaag
La-la-la-la-la
Tryna hamer en moersleutel shit die finessing nodig heeft
In een tijdperk waarin we feiten als suggesties behandelen
Ik wil graag mijn zorg achterlaten en het is verleidelijk
Maar deze kleine ziel van mij, oh my, hij is meedogenloos
Gebruikte om op hun gevoelens te passen, dan zou ik hek zitten
Nu sta ik aan de andere kant, zoals fuck it jongens, ik meende het
Ja, die frisse luchtlucht maakte me peinzend
Laat me voelen dat ik op zijn minst kan vergeven als ik shit niet vergeet
Omdat ik denk dat ik het echt ga halen
Waar ik dacht dat ik vast zou zitten
En ik probeer het niet echt te faken
Niet meer, nee, het draait allemaal om de liefde, yeah
En ik heb het gezien en gevoeld
Ik heb een glimp opgevangen zonder egoïstisch
En als ik daar geen huis kan bouwen voordat de ijskappen zijn gesmolten
Nou, shit, ik heb tenminste
Reden om te geloven dat de zon gaat schijnen
Reden om te geloven dat ik dingen zou kunnen laten gaan
Denk dat het allemaal een regeling is wanneer mijn rijm niet klimt
Bang om stoom te verliezen, moet vleugels laten groeien, yeah
La-la-la-la-la-la, hey hey
Denk dat we te ver zijn gegaan
Maar ik kan het vandaag niet allemaal oplossen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt