Hieronder staat de songtekst van het nummer Reason , artiest - Marlon Craft met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marlon Craft
Yeah, I got some shit I gotta say
Check
Since sixteen, I had big dreams, I used to keep 'em hidden
By nineteen, shit I seen the truth up in the system
A lot of cats I hoop with end up shooting something different
Or just missing the ambition but the proof is in the privilege
There’s kids I met in college only down there boozing, sniffing
Popping new prescriptions, choosing women to abuse
Until it’s been four years, maybe five
So tell me why they still on corners, stop-and-frisking
But the frat house stay unlisted
Shit, you and I both know the reason
It’s black, it’s white, but still the power about where the green is
For real, and I done known a lot of dealers
And known a lot of interns
The main difference, hustlers get paid in the end-term
So only passion really impress me
Gangsters and scholars respect me so you really don’t stress me
They get defensive when I spit but no one really could check me
They send me traps but I move past them, no one really compress me
And I know a lot of peers that try to act like rappers
But they still ain’t got the heart to say that Black lives matter
See, they came for the slang and they stayed for the drugs
Me, I came for the knowledge and I stayed for the love
Millions of poor kids and we teaching them the wrong way
Think I give a fuck if Hov cheated on Beyoncé?
Children starving, cops killing people for nothing
But you think that I should worry bout who Rihanna be fucking?
That’s no slight to 'em, but to the bullshit I throw AdBlock
Pops taught me 'bout this shit back when we would slap-box
'Cause while they show you the left, they hit you with the right
That’s why I keep a wide perspective, so that everything’s in sight
Was times I let the bleakness pervade everything in life
But now I’m thinking 'bout getting better every single night
Take the darkest of the thoughts and I try to give 'em light
And they tried to give me pills, I just told 'em «give a mic»
«Okay, guys, now I just came from the park, and this kid teasing me because I
have Filas on.
Now, mind you I am not a material person.
I just wear Filas
because, you know, I like the colour and I think they’re cool.
They might not
be what’s popular today, but you know, that’s what I like.
So, you know,
I told the kid, 'It's not about what I have on my feet, it’s about what I have
inside my head.
No matter what I’m wearing, no matter what I have on,
it’s about my information, the knowledgeable things in life.
These sneakers
are not even going to fit you in 20 years from now…»
Ja, ik heb wat shit moet ik zeggen
Controleren
Sinds mijn zestiende had ik grote dromen, ik hield ze altijd verborgen
Om negentien, shit, ik zag de waarheid in het systeem
Veel katten waarmee ik hoop, schieten uiteindelijk iets anders
Of mis gewoon de ambitie, maar het bewijs is in het voorrecht
Er zijn kinderen die ik op de universiteit heb ontmoet, alleen daar dronken, snuivend
Nieuwe recepten uitkiezen, vrouwen kiezen om te misbruiken
Tot het vier jaar geleden is, misschien vijf
Dus vertel me waarom ze nog steeds op de hoeken staan, stop-and-frisking
Maar het studentenhuis blijft verborgen
Shit, jij en ik weten allebei de reden
Het is zwart, het is wit, maar nog steeds de kracht over waar het groen is
Echt, en ik heb al veel dealers gekend
En ken veel stagiaires
Het belangrijkste verschil: oplichters worden op den duur betaald
Dus alleen passie maakt echt indruk op mij
Gangsters en geleerden respecteren me, dus je maakt me echt niet bang
Ze worden defensief als ik spuug, maar niemand kon me echt controleren
Ze sturen me vallen, maar ik ga ze voorbij, niemand comprimeert me echt
En ik ken veel leeftijdsgenoten die zich als rappers proberen te gedragen
Maar ze hebben nog steeds niet het hart om te zeggen dat zwarte levens ertoe doen
Kijk, ze kwamen voor de straattaal en ze bleven voor de drugs
Ik, ik kwam voor de kennis en ik bleef voor de liefde
Miljoenen arme kinderen en we leren ze op de verkeerde manier
Denk je dat het me een fuck kan schelen als Hov Beyoncé bedroog?
Kinderen die verhongeren, agenten die mensen vermoorden voor niets
Maar denk je dat ik me zorgen moet maken over wie Rihanna aan het neuken is?
Dat is niet gering voor hen, maar voor de onzin die ik AdBlock gooi
Pops leerde me deze shit terug toen we zouden slap-boxen
Want terwijl ze je links laten zien, raken ze je met rechts
Daarom houd ik een breed perspectief, zodat alles in zicht is
Was tijden dat ik de somberheid alles in het leven liet doordringen?
Maar nu denk ik eraan om elke nacht beter te worden
Neem de donkerste van de gedachten en ik probeer ze licht te geven
En ze probeerden me pillen te geven, ik zei ze gewoon "geef een microfoon"
«Ok, jongens, nu kom ik net uit het park en deze jongen plaagt me omdat ik
heb Filas aan.
Let wel, ik ben geen materieel persoon.
Ik draag gewoon Filas
want, weet je, ik hou van de kleur en ik vind ze cool.
Ze misschien niet
wees wat populair is tegenwoordig, maar weet je, dat is wat ik leuk vind.
Dus, weet je,
Ik zei tegen het kind: 'Het gaat niet om wat ik aan mijn voeten heb, het gaat om wat ik heb
in mijn hoofd.
Wat ik ook draag, wat ik ook aan heb,
het gaat over mijn informatie, de goed geïnformeerde dingen in het leven.
Deze sneakers
passen je over 20 jaar niet eens meer...»
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt