Hieronder staat de songtekst van het nummer Lookin Up , artiest - Marlon Craft, Malz Monday met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marlon Craft, Malz Monday
Quiet down, tryin' listen to my heart
Cause only light can get you through the dark
The end’s inevitable truth is in the middle
Only you can start muhfucka come on
Pandemic turn me fully alcoholic
But I’m also growin' like crazy so fuck it
I can’t and I don’t have to call it
Feel like my soul winnin' long as less than half is toxic
The time is the present, that’s an always there
This summer we rise, we know what Fall could bring
But this the time we actually stay up when we say goodbye
Cause we been sayin that to each other for years up in NY
And this is for the ones that died before they fathers
'Fore they causes, fuck a forefather
This for George and Breanna, this for the New York
I absorbed and was brought up in
We starting to look familiar
Ridin' through the city like muhfuckin Piggy
Wind in her hair and my baby’s so pretty
Whims of despair, every day we so shitty
Wings in the air, know the haters gon lift me up
Cause this the day we learn to fly
We been hurtin', we been yearnin'
This the day we learnin' why
We lookin' up
Ridin' through the city like muhfuckin Piggy
Wind in her hair and my baby’s so pretty
Whims of despair, every day we so shitty
Wings in the air, know the haters gon lift me up
Ridin' through the city like muhfuckin Piggy
Wind in her hair and my baby’s so pretty
Whims of despair, every day we so shitty
Wings in the air, know the haters gon lift me up
I don’t really know what they got in store for us
But why the fuck we bow down when there’s more of us?
I’m tired of runnin my feet they been gettin' blisters
Protect a woman I see you like you my sister
You supposed to be my brother, how we beefin' wit each other?
We got 99 problems, we really don’t need another
The odds already stacked
He should still be alive but his eyes rolled to the back
That’s how the police react, damn
You can’t imagine what I’m thinkin'
If I’m goin out then I’m havin' pigs in a blanket
Pandemic, a plandemic I can’t mention
Can’t trust em, I gotta keep up my antennas
Socially distant from the wicked, this shit is sickening
I pray they never catch me slippin'
Ridin' dirty cause I’m black they tryna lock me in the system
I pray they never catch me slippin'
Ridin' through the city like muhfuckin Piggy
Wind in her hair and my baby’s so pretty
Whims of despair, every day we so shitty
Wings in the air, know the haters gon lift me up
Cause this the day we learn to fly
We been hurtin', we been yearnin'
This the day we learnin' why
We lookin' up
Ridin' through the city like muhfuckin Piggy
Wind in her hair and my baby’s so pretty
Whims of despair, every day we so shitty
Wings in the air, know the haters gon lift me up
Ridin' through the city like muhfuckin Piggy
Wind in her hair and my baby’s so pretty
Whims of despair, every day we so shitty
Wings in the air, know the haters gon lift me up
Ridin' through the city screamin' muthafuckin Piggy
Lift me up, go and lift me up
Ridin' through the city screamin' muthafuckin Piggy
Lift me up, go and lift me up
Cause I’m the type to take a pandemic
Make it anthemic
Days is decay and lost friendship
The sun is in hiding, the rays is authentic
At least they ain’t lying, we gon find that shit
Cause ain’t nobody finna tell us what we can’t do
If you gotta nail to the real, stand true yeah
You ain’t gon keep feedin' lions lay in focus
Sooner or later you’ll be dinner muhfucka
This for colder days we heatin' up
Keepin hope for days I need the luck
Fuck my older ways, I need adjust
Cause if I don’t look up, how we gon change the world?
Change the world
Rustig aan, probeer naar mijn hart te luisteren
Want alleen licht kan je door het donker helpen
De onvermijdelijke waarheid van het einde ligt in het midden
Alleen jij kunt beginnen muhfucka kom op
Pandemie maakt me volledig alcoholisch
Maar ik groei ook als een gek, dus fuck it
Ik kan en hoef het niet te bellen
Heb het gevoel dat mijn ziel wint zolang minder dan de helft giftig is
De tijd is het heden, dat is er altijd
Deze zomer staan we op, we weten wat de herfst kan brengen
Maar dit is het moment dat we echt opblijven als we afscheid nemen
Omdat we dat al jaren tegen elkaar zeggen in NY
En dit is voor degenen die stierven voordat ze vaders werden
'Voordat ze veroorzaken, fuck een voorvader'
Dit voor George en Breanna, dit voor de New York
Ik ging in op en groeide op in
We beginnen er bekend uit te zien
Rijd door de stad als muhfuckin Piggy
Wind in haar haar en mijn baby is zo mooi
Grillen van wanhoop, elke dag zijn we zo rot
Vleugels in de lucht, weet dat de haters me optillen
Want dit is de dag dat we leren vliegen
We hebben pijn gedaan, we hebben gehunkerd
Dit is de dag dat we leren waarom
We kijken omhoog
Rijd door de stad als muhfuckin Piggy
Wind in haar haar en mijn baby is zo mooi
Grillen van wanhoop, elke dag zijn we zo rot
Vleugels in de lucht, weet dat de haters me optillen
Rijd door de stad als muhfuckin Piggy
Wind in haar haar en mijn baby is zo mooi
Grillen van wanhoop, elke dag zijn we zo rot
Vleugels in de lucht, weet dat de haters me optillen
Ik weet niet echt wat ze voor ons in petto hebben
Maar waarom buigen we verdomme als we met meer zijn?
Ik ben het zat om op mijn voeten te rennen, ze krijgen blaren
Bescherm een vrouw, ik zie dat je je leuk vindt, mijn zus
Je zou mijn broer moeten zijn, hoe gaan we met elkaar om?
We hebben 99 problemen, we hebben er echt geen nodig
De kansen zijn al gestapeld
Hij zou nog moeten leven, maar zijn ogen rolden naar achteren
Zo reageert de politie, damn
Je kunt je niet voorstellen wat ik denk
Als ik naar buiten ga, heb ik varkens in een deken
Pandemie, een plandemie die ik niet kan noemen
Ik kan ze niet vertrouwen, ik moet mijn antennes bijhouden
Sociaal ver verwijderd van de goddelozen, deze shit is misselijkmakend
Ik bid dat ze me nooit betrappen op slippin'
Ik ben vies omdat ik zwart ben, ze proberen me op te sluiten in het systeem
Ik bid dat ze me nooit betrappen op slippin'
Rijd door de stad als muhfuckin Piggy
Wind in haar haar en mijn baby is zo mooi
Grillen van wanhoop, elke dag zijn we zo rot
Vleugels in de lucht, weet dat de haters me optillen
Want dit is de dag dat we leren vliegen
We hebben pijn gedaan, we hebben gehunkerd
Dit is de dag dat we leren waarom
We kijken omhoog
Rijd door de stad als muhfuckin Piggy
Wind in haar haar en mijn baby is zo mooi
Grillen van wanhoop, elke dag zijn we zo rot
Vleugels in de lucht, weet dat de haters me optillen
Rijd door de stad als muhfuckin Piggy
Wind in haar haar en mijn baby is zo mooi
Grillen van wanhoop, elke dag zijn we zo rot
Vleugels in de lucht, weet dat de haters me optillen
Rijd door de stad, schreeuwende muthafuckin Piggy
Til me op, ga en til me op
Rijd door de stad, schreeuwende muthafuckin Piggy
Til me op, ga en til me op
Omdat ik het type ben om een pandemie te krijgen
Maak er anthemisch van
Dagen is verval en verloren vriendschap
De zon is verborgen, de stralen zijn authentiek
Ze liegen tenminste niet, we gaan die shit vinden
Want niemand kan ons vertellen wat we niet kunnen doen
Als je aan de echte moet nagelen, blijf dan waar, yeah
Je gaat de leeuwen niet in focus blijven voeren
Vroeg of laat ga je eten muhfucka
Dit voor koudere dagen die we opwarmen
Dagenlang hoop houden dat ik het geluk nodig heb
Fuck mijn oude manieren, ik moet aanpassen
Want als ik niet opkijk, hoe gaan we dan de wereld veranderen?
Verander de wereld
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt