
Hieronder staat de songtekst van het nummer Loved , artiest - Marlon Craft met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marlon Craft
This is a letter to my future son
I hope you know that you the one
Hope you know the list is short of things from which you should run
Yeah
I hope you love whoever you become
You’ve been burdened with a lot of shit that you ain’t done shit to deserve
But I don’t wanna give you lists of things you should shun
I’d rather give you the facilities to choose
Understand you’s also born with lots of privileges to use as you see fit
If you keep it to you can’t lie I’d be disappointed
But just promise me you won’t be on some misinformed shit
Seek truth and make peace with it
Don’t do that backwards
Don’t take their word on what you need to know
Learn how tax works
Before you judge harshly learn how to act first
I bring you to a world designed to disenchant your brilliance
Riddle you with guilt 'cause they can’t commodify innocence
And I hope that you livin' it
'Cause there’s love in the midst of it
Hope you wash down your fear with cups filled to the brim with it
I think a lot of dads hope their son’ll be like them
All I can think about’s the ways I hope you’re different
Your father talked a lot
I hope you listen
Your father let his stresses win in ways I hope is distant to you
And don’t let nobody older try to live shit through you
That’s including me
This world’s for you to see
There’ll only ever be one you
So decide who you want you to be
And live beautifully
And if these gotta be my last days last days
I just hope I left the world a little better
And I’ve been given a whole lot so if they tax me
With less time to achieve my endeavours
Just know I was loved
I was loved
I was loved
I was loved
I was loved
That’s enough for me
Said I was loved
I was loved
I was loved
I was loved
I was loved
Even when it was tough to be
Said I was loved
This is a letter to whoever hears it
I know you tryin' you been dyin' for some better years
And it seem like they never near
And feel like you eleven beers in
You runnin' out of buckets just to go and let your tears drip
Take a breath and close your eyes now
I know it be mad hard to take it easy
Know you don’t relate to words they provide now
And even when they kinda right they just make it cheesy
But without you this world wouldn’t be this world
You are we this world that is ours do your thing
Leave your charger at home
Don’t belong to your phone
It get hard shit I know
Know our habits be bad but they all that we know
They make us us and it’s hard to let go
I been the same with the yearns
But if you be you
Someone’d love you for it
That’s all I’ve learned to be true
And if these gotta be your last days last days
Hope you know you left the world a little better
And I’ve been given a whole lot so if they tax me
With less time to achieve my endeavours
I’ma tell you you were loved
You were loved
You were loved
You were loved
Even when shit was tough
Just know you got love
You got love
You got love
You got love
You got love
You got love
I just hope that’s enough
The closer I get to being happy
The more I’m afraid to die young
The more I stop tryin' to find meaning
The more I start to find love
Perseverance, gratitude
The shit that I’m defined of
Fuck the cheers and platitudes
That latitude won’t find us
Grouchy dude ain’t mad at you per se
It’s just my mind stuck on how we let it all get so blurry
A lot to say before I go
I’m so hurried
But if I don’t make it don’t worry don’t worry
I had love
I had love
I had love
I had love
And that’s enough for me
Said I was loved
Dit is een brief aan mijn toekomstige zoon
Ik hoop dat je weet dat jij degene bent
Ik hoop dat je weet dat de lijst te weinig dingen bevat waarvan je zou moeten rennen
Ja
Ik hoop dat je houdt van wie je ook wordt
Je bent belast met een hoop shit die je niet hebt verdiend om te verdienen
Maar ik wil je geen lijsten geven met dingen die je moet mijden
Ik geef je liever de faciliteiten om te kiezen
Begrijp dat je ook geboren bent met veel privileges om te gebruiken zoals je wilt
Als je je eraan houdt, kun je niet liegen, ik zou teleurgesteld zijn
Maar beloof me dat je niet op een of andere slecht geïnformeerde shit zult zitten
Zoek de waarheid en sluit er vrede mee
Doe dat niet achterstevoren
Geloof hun woord niet op wat u moet weten
Leer hoe belasting werkt
Leer eerst hoe u moet handelen voordat u hard oordeelt
Ik breng je naar een wereld die is ontworpen om je genialiteit te ontgoochelen
Bedrieg je met schuldgevoelens, want ze kunnen onschuld niet verhandelen
En ik hoop dat je het leeft
Want er is liefde in het midden ervan
Ik hoop dat je je angst wegspoelt met kopjes die er tot de rand mee gevuld zijn
Ik denk dat veel vaders hopen dat hun zoon zal zijn zoals zij
Het enige waar ik aan kan denken zijn de manieren waarop ik hoop dat je anders bent
Je vader praatte veel
Ik hoop dat je luistert
Je vader liet zijn stress overwinnen op manieren waarvan ik hoop dat het ver weg is voor jou
En laat niemand ouder door je heen proberen te leven
Dat is inclusief mij
Deze wereld is voor jou om te zien
Er is er maar één jij
Dus beslis wie je wilt dat je bent
En leef prachtig
En als dit mijn laatste dagen, laatste dagen moeten zijn
Ik hoop alleen dat ik de wereld een beetje beter heb achtergelaten
En ik heb heel veel gekregen, dus als ze me belasten
Met minder tijd om mijn inspanningen te verwezenlijken
Weet gewoon dat ik geliefd was
Ik was geliefd
Ik was geliefd
Ik was geliefd
Ik was geliefd
Dat is genoeg voor mij
Zei dat ik geliefd was
Ik was geliefd
Ik was geliefd
Ik was geliefd
Ik was geliefd
Zelfs als het moeilijk was om te zijn
Zei dat ik geliefd was
Dit is een brief aan wie het hoort
Ik weet dat je probeert dat je al een paar betere jaren doodgaat
En het lijkt alsof ze nooit in de buurt komen
En voel je alsof je elf biertjes in
Je hebt geen emmers meer om te gaan en je tranen te laten druppelen
Haal adem en sluit nu je ogen
Ik weet dat het moeilijk is om het rustig aan te doen
Weet dat je niets hebt met woorden die ze nu leveren
En zelfs als ze een beetje gelijk hebben, maken ze het gewoon cheesy
Maar zonder jou zou deze wereld niet deze wereld zijn
Jij bent wij deze wereld die van ons is doe jouw ding
Laat je oplader thuis
Behoort niet tot uw telefoon
Het wordt moeilijk, ik weet het
Weet dat onze gewoonten slecht zijn, maar ze kennen alles wat we kennen
Ze maken ons en het is moeilijk om los te laten
Ik was hetzelfde met de verlangens
Maar als je jezelf bent
Iemand zou er dol op zijn
Dat is alles wat ik heb geleerd om waar te zijn
En als dit je laatste dagen, laatste dagen moeten zijn
Ik hoop dat je weet dat je de wereld een beetje beter hebt achtergelaten
En ik heb heel veel gekregen, dus als ze me belasten
Met minder tijd om mijn inspanningen te verwezenlijken
Ik zeg je dat je geliefd was
Je was geliefd
Je was geliefd
Je was geliefd
Zelfs als shit moeilijk was
Weet gewoon dat je liefde hebt
Je hebt liefde
Je hebt liefde
Je hebt liefde
Je hebt liefde
Je hebt liefde
Ik hoop alleen dat dat genoeg is
Hoe dichter ik bij gelukkig zijn kom
Hoe meer ik bang ben om jong te sterven
Hoe meer ik stop met proberen betekenis te vinden
Hoe meer ik liefde begin te vinden
Doorzettingsvermogen, dankbaarheid
De shit waarvan ik gedefinieerd ben
Fuck de gejuich en platitudes
Die breedtegraad zal ons niet vinden
Chagrijnige kerel is niet per se boos op je
Ik zit gewoon vast met hoe we het allemaal zo wazig hebben laten worden
Veel te zeggen voordat ik ga
Ik ben zo gehaast
Maar maak je geen zorgen als ik het niet haal
Ik had liefde
Ik had liefde
Ik had liefde
Ik had liefde
En dat is genoeg voor mij
Zei dat ik geliefd was
Marlon Craft • 2021
Marlon Craft • 2021
Marlon Craft • 2022
Marlon Craft • 2016
Marlon Craft, redveil • 2021
Marlon Craft • 2021
Marlon Craft • 2021
Marlon Craft • 2018
Marlon Craft • 2021
Bobby Feeno, Marlon Craft • 2021
Marlon Craft • 2021
Marlon Craft • 2018
Marlon Craft, Oswin Benjamin, Chris Rivers • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt