
Hieronder staat de songtekst van het nummer Dribblin' , artiest - Marlon Craft met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marlon Craft
Trepidation escalatin' like a Cadillac
Calendar startin' to look like an hourglass
Chasin' ass, tryna give myself the shallow pass
Raftin' murky moral waters it’s hard to paddle back
Oh no, no
Boy I got the range wit it, but it’s hard when I’m shootin' from the same
distance
Look at all the shit I get to be, there’s a lot ridin' on me like Porzingis'
knee
And it’s hard to look outside, it all seem like chaos now, now, now
Love my pride but that shit only slow me down, down, down
In the space where the real can’t be defined and I wonder what I’m down here to
find
While the loud lead the blind
I’m devoutly inclined to just pass me some time
I been bouncin' back and forth
Got the world all in my hands
Said the ball is in my court
I don’t think they understand
I been dribblin', dribblin'
I been dribblin', dribblin'
I been dribblin', dribblin'
I been dribblin', dribblin'
Dribblin', dribblin' in the same old place and I been here a minute
And all the same old faces back and forth be like Wimbledon
The reflections of my reflection leave me feelin' simple
It’s on me baby, I’m all me, baby
My chest been tight but I believe I’mma breathe lately
Let’s find time to definitely all of these maybes
Time for me to step to Me before me play Me
I been tryna talk to Love
She ain’t picked up in a minute now, is it how I’m livin'?
I’m more than what I want
Once I let it go, I’mma get it
I’m worth more than the pendant
This funhouse isn’t fun
Mirror been showin' us the wrong thing for a while
Lookin ‘round at these adults with all the symptoms of childs
Shit and all of their convictions be as thin as their smiles
So I think it’s time to show up, hold up
I was froze, now I’m liquid
I’mma flow through the door til' the floor lookin' drenched
And I think that I finally get it now, I ain’t gonna sit it out
Shooters shootin', I can’t only dribble now
And I can’t ever tell one single fib or doubt in anything I scribble down
I been livin' rental style, think it’s time to own me
Fuck anybody that told me the shit I won’t be
Cause they just know I’m one step away from what I’m gon' see
I been bouncin' back and forth
Got the world all in my hands
Said the ball is in my court
I don’t think they understand
I been dribblin', dribblin'
I been dribblin', dribblin'
(Boy, shoot your shot!)
I been dribblin', dribblin'
I been dribblin', dribblin'
And I got lots to be grateful for, even the bad
They gon' try to lock me in boxes, I’m free and I’m mad
I’mma leave ‘em locked in my body, these demons I have
They ain’t gonna stop me from shootin'
Enemies close and these drums is so pure
Feel the pain when they roll but they ain’t acoustic as my soul
I’m a real one, I know
I’mma deal with my woes, I’mma peel through the fear
I’mma leave it exposed, oh
Bounce back and forth got the world in my hands
Said the ball’s in my court, don’t think they understand
I been dribblin' dribblin', dribblin', dribblin', dribblin', dribblin'
Bounce back and forth, world in my hands
Ball’s in my court, don’t think they understand, no
I been dribblin' dribblin', dribblin', dribblin'
Angst escaleert als een Cadillac
Agenda begint op een zandloper te lijken
Chasin' ass, tryna geef mezelf de ondiepe pass
Raftin' troebele morele wateren, het is moeilijk om terug te peddelen
Oh nee nee
Jongen, ik heb het bereik ermee, maar het is moeilijk als ik vanaf hetzelfde fotografeer
afstand
Kijk naar al de shit die ik mag zijn, er wordt veel op me uitgelachen zoals Porzingis'
knie
En het is moeilijk om naar buiten te kijken, het lijkt allemaal een chaos nu, nu, nu
Ik hou van mijn trots, maar die shit vertraagt me alleen maar naar beneden, naar beneden, naar beneden
In de ruimte waar het echte niet kan worden gedefinieerd en ik vraag me af wat ik hier beneden doe?
vind
Terwijl de luiden de blinden leiden
Ik ben vurig geneigd om me gewoon wat tijd te geven
Ik stuiterde heen en weer
Ik heb de wereld helemaal in mijn handen
Zei dat de bal in mijn kamp ligt
Ik denk niet dat ze het begrijpen
Ik dribbelde, dribbelde
Ik dribbelde, dribbelde
Ik dribbelde, dribbelde
Ik dribbelde, dribbelde
Dribbelen, dribbelen in dezelfde oude plaats en ik ben hier een minuut geweest
En al die oude gezichten heen en weer zijn als Wimbledon
De reflecties van mijn reflectie laten me een simpel gevoel geven
Het ligt aan mij schat, ik ben helemaal mezelf, schat
Mijn borst was strak, maar ik geloof dat ik de laatste tijd adem
Laten we tijd vinden om zeker al deze dingen te doen
Tijd voor mij om naar Me te stappen voordat ik Me speel
Ik heb geprobeerd met Love te praten
Ze is niet binnen een minuut opgehaald, is het hoe ik leef?
Ik ben meer dan wat ik wil
Zodra ik het loslaat, snap ik het
Ik ben meer waard dan de hanger
Dit funhouse is niet leuk
Spiegel laat ons al een tijdje het verkeerde zien
Kijk eens rond bij deze volwassenen met alle symptomen van kinderen
Shit en al hun overtuigingen zijn zo dun als hun glimlach
Dus ik denk dat het tijd is om te verschijnen, wacht even
Ik was bevroren, nu ben ik vloeibaar
Ik ga door de deur stromen tot de vloer er doorweekt uitziet
En ik denk dat ik het nu eindelijk snap, ik ga het niet uitzitten
Schutters schieten, ik kan nu niet alleen dribbelen
En ik kan nooit een enkele leugen of twijfel vertellen in iets dat ik opschrijf
Ik leef in huurstijl, denk dat het tijd is om mij te bezitten
Fuck iedereen die me de shit vertelde dat ik niet zal zijn
Want ze weten gewoon dat ik een stap verwijderd ben van wat ik ga zien
Ik stuiterde heen en weer
Ik heb de wereld helemaal in mijn handen
Zei dat de bal in mijn kamp ligt
Ik denk niet dat ze het begrijpen
Ik dribbelde, dribbelde
Ik dribbelde, dribbelde
(Jongen, schiet je schot!)
Ik dribbelde, dribbelde
Ik dribbelde, dribbelde
En ik heb veel om dankbaar voor te zijn, zelfs de slechte
Ze gaan proberen me op te sluiten in dozen, ik ben vrij en ik ben gek
Ik laat ze opgesloten in mijn lichaam, deze demonen heb ik
Ze zullen me er niet van weerhouden om te schieten
Vijanden zijn dichtbij en deze drums zijn zo puur
Voel de pijn als ze rollen, maar ze zijn niet akoestisch als mijn ziel
Ik ben een echte, ik weet het
Ik ga met mijn problemen om, ik puil me door de angst heen
Ik laat het bloot, oh
Door heen en weer te stuiteren heb ik de wereld in mijn handen
Zei dat de bal in mijn kamp ligt, denk niet dat ze het begrijpen
Ik was aan het dribbelen, dribbelen, dribbelen, dribbelen, dribbelen, dribbelen
Heen en weer stuiteren, de wereld in mijn handen
Ball's in my court, denk niet dat ze het begrijpen, nee
Ik was aan het dribbelen, dribbelen, dribbelen, dribbelen
Marlon Craft • 2021
Marlon Craft • 2021
Marlon Craft • 2022
Marlon Craft • 2016
Marlon Craft, redveil • 2021
Marlon Craft • 2021
Marlon Craft • 2021
Marlon Craft • 2018
Marlon Craft • 2021
Bobby Feeno, Marlon Craft • 2021
Marlon Craft • 2021
Marlon Craft • 2018
Marlon Craft, Oswin Benjamin, Chris Rivers • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt