Hip Hop History #3 - Marley Marl

There’s an international language called hip hop

You know what I’m saying

Its like

I could go to any part of the world

And if there’s anybody that’s into hip hop

We can communicate without words into that point

You know why

Because we are connected through this international

International language called hip hop

You know I believe if

If it was ever wartime or something like that

If somebody heard hip hop playing in the distance

From any side that was doing any warring

Against each other

And they heard hip hop in the night

All through the trees and through the mountains

I be that they would make their way there

And they would have something in common

You know

I think hip hop, its going to save the world

Its like, its the only international language

That’s really crossing the boundaries of everything else

You know its pulling people together

That don’t even speak the same language

That never, that never really

That never really knew the same thing in their life

Now think about their ancestors

They never really had anything in common

But, you know

You go into this year 2000 that will be better right

And there’s this international language called hip hop

That’s just

Crossing all boundaries, and races, and creeds, and colors, and (?)

Hip hop its like, its so international at this point man

It makes people that don’t have anything in their life ever in common

Have this one common thing in common you know

And they got this love for this game

This international game called hip hop

Its like

It just makes me so ridiculously happy to be, you know

A part of something

That’s real

Feel that shit

Er is een internationale taal die hiphop wordt genoemd

Je weet wat ik bedoel

Het is als

Ik zou naar elk deel van de wereld kunnen gaan

En als er iemand is die van hiphop houdt

We kunnen op dat punt zonder woorden communiceren

Je weet waarom

Omdat we verbonden zijn via deze internationale

Internationale taal genaamd hiphop

Je weet dat ik geloof dat als

Als het ooit oorlogstijd was of iets dergelijks

Als iemand in de verte hiphop hoorde spelen

Van elke kant die oorlog voerde

Tegen elkaar

En ze hoorden hiphop in de nacht

Allemaal door de bomen en door de bergen

Ik ben dat ze daar hun weg zouden vinden

En ze zouden iets gemeen hebben

Je weet wel

Ik denk dat hiphop de wereld gaat redden

Het is alsof, het is de enige internationale taal

Dat overschrijdt echt de grenzen van al het andere

Je weet dat het mensen bij elkaar brengt

Die niet eens dezelfde taal spreken

Dat nooit, dat nooit echt

Die in hun leven nooit echt hetzelfde hebben geweten

Denk nu aan hun voorouders

Ze hadden nooit echt iets gemeen

Maar weet je

Als je dit jaar 2000 ingaat, is dat beter toch

En er is een internationale taal die hiphop heet

Dat is gewoon

Overschrijding van alle grenzen, en rassen, en geloofsovertuigingen, en kleuren, en (?)

Hiphop is zoiets, het is op dit moment zo internationaal man

Het zorgt ervoor dat mensen die niets in hun leven hebben ooit gemeen hebben

Heb dit gemeenschappelijke ding gemeen, je weet wel

En ze kregen deze liefde voor dit spel

Dit internationale spel genaamd hiphop

Het is als

Het maakt me gewoon zo belachelijk blij om te zijn, weet je?

Een deel van iets

Dat is echt

Voel die shit