Hieronder staat de songtekst van het nummer She's Dope! , artiest - Bell Biv DeVoe, Marley Marl met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bell Biv DeVoe, Marley Marl
That, that
(Yeah)
Th-th-th-that
(Yeah)
That girl’s dope
Mmm, mmm, mmm
Dope
Say it loud
She’s dope
Say it loud
That girl’s dope
I saw her picture in the magazine
Her body’s dope
And you know what I mean?
She looks so hot
It makes me full of steam
She reminds me
Of a sexy X-rated video queen
I might just take my time
And make that girl mine
She’s dope
And I know she’s good
I can’t cope
Cause that girl is dope
That girl is dope
Say it loud
She’s dope
That girl is dope
Say it loud
That girl’s dope
She’s fly
Definitely wanna make you scream
Her body’s like a built machine
Everybody’s asking if she’s mine
Girls like this
Are really hard to find
Yeah, beautiful
(Word)
Girls like this are really hard to pull
Everybody’s always saying nope
I can’t cope
Cause that girl is dope
That girl is dope
Say it loud
Dope
She’s dope
That girl is dope
Say it loud
That girl’s dope
Mmm mmm
Dope
Dope
Say it loud
Say it loud
Say, say
Say it loud
Say, say it
Say it
Say it loud
Say it loud
Say, say
Say it loud
Say it
Physical attraction
Maxing
Relaxing
That dope, dope
Body enticing
Mmm
I’m about to get loose
Come here, girl
I wanna knock your boots
Left, right
Right
Left, back
Honey sweat
B.B.D.
in effect
A hundred percent class
You pass by the class
She’s shaped like an hourglass
She’s
(Dope)
Body stronger than Bacardi
She’s the best
Of all the girls in the party
Mean
Scheme
Fiend
Clean
Sheen
She’s a superior being
Know what I mean?
Fly
Beautiful
Hype on
Word is bond
Bag it up
And I’m gone
All you brothers out there
Can’t cope
(Let me get it, M.B.)
Nope, the girl is dope
That girl is dope
Say it loud
Dope
She’s dope
That girl is dope
Say it loud
Dope, dope
That girl’s dope
Say it loud
Dope
She’s dope
That girl is dope
Dope
Say it loud
That girl’s dope
Mmm, mmm
Dat dat
(Ja)
Th-th-th-dat
(Ja)
Dat meisje is dope
Mmm, mmm, mmm
Dope
Zeg het hardop
Zij is cool
Zeg het hardop
Dat meisje is dope
Ik zag haar foto in het tijdschrift
Haar lichaam is dope
En weet je wat ik bedoel?
Ze ziet er zo lekker uit
Het maakt me vol van stoom
Ze herinnert me eraan
Van een sexy X-rated videokoningin
Ik neem misschien even de tijd
En maak dat meisje van mij
Zij is cool
En ik weet dat ze goed is
ik kan het niet aan
Want dat meisje is dope
Dat meisje is dope
Zeg het hardop
Zij is cool
Dat meisje is dope
Zeg het hardop
Dat meisje is dope
Ze vliegt
Ik wil je zeker laten schreeuwen
Haar lichaam is als een gebouwde machine
Iedereen vraagt of ze van mij is
Meisjes vinden dit leuk
Zijn echt moeilijk te vinden
Ja, mooi
(Woord)
Zulke meiden zijn echt moeilijk te trekken
Iedereen zegt altijd nee
ik kan het niet aan
Want dat meisje is dope
Dat meisje is dope
Zeg het hardop
Dope
Zij is cool
Dat meisje is dope
Zeg het hardop
Dat meisje is dope
mmmmmm
Dope
Dope
Zeg het hardop
Zeg het hardop
Zeg zeg
Zeg het hardop
Zeg, zeg het
Zeg het
Zeg het hardop
Zeg het hardop
Zeg zeg
Zeg het hardop
Zeg het
Fysieke aantrekking
Maxing
ontspannend
Dat dope, dope
lichaam verleidelijk
mmm
Ik sta op het punt los te komen
Kom hier, meisje
Ik wil je laarzen aankloppen
Links rechts
Rechts
Links achter
honing zweet
BBD
in werkelijkheid
Een klasse van honderd procent
Je komt langs de klas
Ze heeft de vorm van een zandloper
Ze is
(Dope)
Lichaam sterker dan Bacardi
Zij is de beste
Van alle meisjes van het feest
Gemeen
Schema
Duivel
Schoon
Glans
Ze is een superieur wezen
Weet je wat ik bedoel?
Vlieg
Mooi
Hype aan
Woord is binding
Pak het op
En ik ben weg
Alle broeders daarbuiten
Kan het niet aan
(Laat me het begrijpen, M.B.)
Nee, het meisje is dope
Dat meisje is dope
Zeg het hardop
Dope
Zij is cool
Dat meisje is dope
Zeg het hardop
Dope, dope
Dat meisje is dope
Zeg het hardop
Dope
Zij is cool
Dat meisje is dope
Dope
Zeg het hardop
Dat meisje is dope
mmm, mmm
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt