Hieronder staat de songtekst van het nummer Wie wär's, wie wär's , artiest - Marla Blumenblatt met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marla Blumenblatt
Gestern hab ich dich gesehen, ich sah dich dort am Thresen stehen
es war ein bisschen wie im Traum, du warst so sexy anzuschaun
als nobler Herr von Welt wirfst du mir Mädchen doch kein Auge zu
du bist galant, ja sicherlich doch glaub mir manchmal lohnt es sich
komm doch ruhig mal näher ran, will wissen was ein Mann wie du kann
wie wär's, wie wär's, wie wär's mit uns zwei
das Leben bietet uns Allerlei
wie wär's, wie wär's wenn du mich jetzt küsst und meinen Tag versüßt
wenn wir uns dann wieder seh’n können wir in Tierpark gehen, Kino oder
Schauspielhaus, darauf bin ich doch nicht aus
ich will auch keine Rose man ich will an deine Lippen ran
und wie wär's, wie wär's, wie wär's mit uns zwei
das Leben bietet uns Allerlei
wie wär's, wie wär's wenn du mich jetzt küsst und meinen Tag versüßt
und wie wär's, wie wär's, wie wär's mit uns zwei
das Leben bietet uns Allerlei
wie wär's, wie wär's wenn du mich jetzt küsst und meinen Tag versüßt
wie wär's, wie wär's
wie wär's, wie wär's wenn du mich jetzt küsst
wie wär's, wie wär's
wie wär's, wie wär's wenn du mich jetzt küsst
und wie wär's, wie wär's, wie wär's mit uns zwei
das Leben bietet uns Allerlei
wie wär's, wie wär's wenn du mich jetzt küsst und meinen Tag versüßt
und wie wär's, wie wär's, wie wär's mit uns zwei
das Leben bietet uns Allerlei
wie wär's, wie wär's wenn du mich jetzt küsst und meinen Tag versüßt
Gisteren zag ik je, ik zag je daar aan de balie staan
het was een beetje zoals in een droom, je was zo sexy om naar te kijken
als een nobele heer van de wereld, knijp je geen oog dicht voor me meid
je bent dapper, ja, maar geloof me soms is het het waard
Kom dichterbij, wil weten wat een man als jij kan doen
Hoe zit het, hoe zit het, hoe zit het met ons twee
het leven biedt ons allerlei dingen
Wat dacht je van, hoe zit het met je kus me nu en maak mijn dag
als we elkaar weer zien kunnen we naar het dierenpark, de bioscoop of
Speelhuis, dat is niet wat ik zoek
Ik wil ook geen roos, man, ik wil aan je lippen komen
En wat dacht je van, wat dacht je van, wat dacht je van ons tweeën?
het leven biedt ons allerlei dingen
Wat dacht je van, hoe zit het met je kus me nu en maak mijn dag
En wat dacht je van, wat dacht je van, wat dacht je van ons tweeën?
het leven biedt ons allerlei dingen
Wat dacht je van, hoe zit het met je kus me nu en maak mijn dag
wat dacht je van, wat dacht je van?
Wat dacht je van, hoe zit het met je kus me nu?
wat dacht je van, wat dacht je van?
Wat dacht je van, hoe zit het met je kus me nu?
En wat dacht je van, wat dacht je van, wat dacht je van ons tweeën?
het leven biedt ons allerlei dingen
Wat dacht je van, hoe zit het met je kus me nu en maak mijn dag
En wat dacht je van, wat dacht je van, wat dacht je van ons tweeën?
het leven biedt ons allerlei dingen
Wat dacht je van, hoe zit het met je kus me nu en maak mijn dag
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt