Hieronder staat de songtekst van het nummer Under broarna i Skanstull , artiest - Markus Krunegård met vertaling
Originele tekst met vertaling
Markus Krunegård
TVn rullar utan ljud
Nån suger Bill Skarsgårds kuk
Himlen är oskyldigt blå
Nu är det natt, då var det vår
Hela Stockholm ifrån mitt fönster
Högst uppe på Södermalm
Men alla livets löften, högst uppe i loftsängen
Nu är det natt, då var det våran vår
Datorn andas i mitt knä
Skänker lite värme
Undrar vart du är
Vad du håller på med
Vad har du på dig i kväll?
Är du själv i kväll?
Känner du hjärtslagen slå igenom tiden?
Nu är det natt, då var det våran vår
Aaah, Aaah
Livet pågår i telefonen
Bilderna ur löningshelgen
Jag vill också vara med
Som förr i världen
Ta mig till eld och lågor
Puerto Escondidos vågor
Fulla på en grav
Du och jag på dödens dag
Ta mig till eld och lågor
Puerto Escondidos vågor
Fulla på en grav
Du och jag på dödens dag
Nu är det natt, då var det du och jag
Nu är det natt, då var det du och jag
Nu är det natt, då var det våran vår
Som jag längtat efter att vara själv
Är jag less på att vara själv
Ringer dig, du svarar på text
Möt mig om fem på Nytorget
Till Harvest home där du är stammis
På väggen hänger Eldkvarns grammis
Du pratar ledigt med personalen, jag låtsas fimpla med telefonen
Efter stängning, vänster på gatan
Hissen högst upp, längst upp i skrapan
Inte min stil, inte min musik
Vet inte varför vi gick hit
Känner inte nån och alla är så unga
Känns som om vi överlevt oss själva
Efter några till blir det ärligt talat
Säger sånt som båda vet kommer skada
Efter några till är vi vänner igen
Fåglarna vaknar och vi går hem
Vinden i min rullgardin, första sommardagen vill in
Solen värmer, solen bränns
Gårdagen känns
Rött ljus, grönt ljus, min tur
Rött ljus, grönt ljus, minns du?
Fulla mitt på dagen
Kära som fan
Rött ljus, grönt ljus, min tur
Rött ljus, grönt ljus, över nu
Fulla mitt på dagen, det var här vi var
Lite nykter, lite full
Under broarna i Skanstull
De tv rolt zonder geluid
Iemand zuigt de lul van Bill Skarsgård
De lucht is onschuldig blauw
Nu is het nacht, toen was het lente
Heel Stockholm vanuit mijn raam
Op de top van Södermalm
Maar alle beloften van het leven, boven op de hoogslaper
Nu is het nacht, toen was het lente
De computer ademt in mijn schoot
Geeft een beetje warmte
Benieuwd waar je bent
Wat ben je aan het doen
Wat draag je vanavond?
Ben je alleen vanavond?
Voel je de hartslag door de tijd kloppen?
Nu is het nacht, toen was het lente
Aaah, Aaah
Het leven gaat door in de telefoon
De foto's van het betaalweekend
ik wil ook bij zijn
Zoals eerder in de wereld
Breng me naar vuur en vlammen
De golven van Puerto Escondido
Vol op een graf
Jij en ik op de dag van overlijden
Breng me naar vuur en vlammen
De golven van Puerto Escondido
Vol op een graf
Jij en ik op de dag van overlijden
Nu is het nacht, toen waren jij en ik
Nu is het nacht, toen waren jij en ik
Nu is het nacht, toen was het lente
Terwijl ik ernaar verlangde mezelf te zijn
Ben ik het zat om mezelf te zijn?
Belt u, u beantwoordt tekst
Ontmoet me om vijf uur op Nytorget
Om thuis te oogsten waar je een vaste klant bent
Aan de muur hangt Eldkvarns grammis
Jij praat nonchalant met het personeel, ik doe alsof ik aan de telefoon speel
Na sluiting links op straat
De lift bovenaan, bovenaan de schraper
Niet mijn stijl, niet mijn muziek
Weet niet waarom we hierheen zijn gegaan?
Ken niemand en iedereen is zo jong
Het voelt alsof we onszelf hebben overleefd
Na een paar meer, zal het eerlijk zijn
Dingen zeggen waarvan beiden weten dat ze pijn zullen doen
Na nog een paar zijn we weer vrienden
De vogels worden wakker en we gaan naar huis
De wind in mijn blind, de eerste dag van de zomer wil in
De zon warmt op, de zon brandt
Gisteren voelt
Rood licht, groen licht, mijn beurt
Rood licht, groen licht, weet je nog?
Midden op de dag vol
Beste als de hel
Rood licht, groen licht, mijn beurt
Rood licht, groen licht, nu voorbij
Dronken in het midden van de dag, dit is waar we waren
Een beetje nuchter, een beetje dronken
Onder de bruggen in Skanstull
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt