Hieronder staat de songtekst van het nummer Trelleborg – Travemünde – Världen , artiest - Markus Krunegård met vertaling
Originele tekst met vertaling
Markus Krunegård
Jag stod på T-Centralen
Bögringen, hålet i marken
Stod stilla på mitt ställe, undrade varför jag inte dög längre
«Varför är du så rå, varför är du så hård, varför är du så svår?»
Med kallnat kaffe i handen följde jag strömmen, mot perrongen
Jag har läst böcker om att lämna allt, men nu när det var dags
Hade jag ingen lust alls
Den inre resan har fastnat i loopar, nu skiter jag i alltihopa
Trelleborg, Travemünde, Stockholm, Skavsta
Silja line och bron över till Danmark
E4, E18, väg 13, E22
Kom ta mig härifrån
Kom ta mig härifrån
«Man kan inte krama ett minne»
Vaddå, det är det enda jag gjort hela livet?
«Du är så söt, jag dör»
Akta dig, jag är farlig, jag förstör
Mitt hjärta tappa' ett slag, när jag insåg hur det var
På en trottoar i en småstad, tröstar jag mig med kinamat
Den inre resan har fastnat i loopar, nu skiter jag i alltihopa
Trelleborg, Travemünde, Stockholm, Skavsta
Silja line och bron över till Danmark
E4, E18, väg 13, E22
Kom ta mig härifrån
Kom ta mig härifrån
Trelleborg, Travemünde, Stockholm, Skavsta
Silja line och bron över till Danmark
E4, E18, väg 13, E22
Kom ta mig härifrån
Kom ta mig härifrån
Ik stond bij T-Centralen
Bögringen, het gat in de grond
Stilstaan in mijn plaats, me afvragend waarom ik niet meer stierf
"Waarom ben je zo rauw, waarom ben je zo hard, waarom ben je zo hard?"
Met koude koffie in de hand volgde ik de stroming, richting het perron
Ik heb boeken gelezen over alles achterlaten, maar nu is het tijd
Ik had helemaal geen verlangen
De innerlijke reis zit vast in lussen, nu schijt ik in alles
Trelleborg, Travemünde, Stockholm, Skavsta
Silja-lijn en de brug naar Denemarken
E4, E18, weg 13, E22
Kom, haal me hier weg
Kom, haal me hier weg
"Je kunt een herinnering niet knuffelen"
Wat, is dat het enige wat ik mijn hele leven heb gedaan?
"Je bent zo schattig, ik ga dood"
Pas op, ik ben gevaarlijk, ik vernietig
Mijn hart sloeg een slag toen ik me realiseerde hoe het was
Op een stoep in een klein stadje troost ik mezelf met Chinees eten
De innerlijke reis zit vast in lussen, nu schijt ik in alles
Trelleborg, Travemünde, Stockholm, Skavsta
Silja-lijn en de brug naar Denemarken
E4, E18, weg 13, E22
Kom, haal me hier weg
Kom, haal me hier weg
Trelleborg, Travemünde, Stockholm, Skavsta
Silja-lijn en de brug naar Denemarken
E4, E18, weg 13, E22
Kom, haal me hier weg
Kom, haal me hier weg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt