Still Waiting - Mark Wills
Hieronder staat de songtekst van het nummer Still Waiting , artiest - Mark Wills met vertaling
Tekst van het liedje " Still Waiting "
Originele tekst met vertaling
Still Waiting
Mark Wills
Оригинальный текст
He should have been out playin'
But he sat on his front step
All day he’s been there waiting
And nobody’s showed up yet
His dad said he’d come get him
Bright and early Sunday morn'
But his mom knows he’s forgotten
Like he has since he was born
But he’s still waiting, he’s still waiting
He might be around the corner
Or just right down the street
He’s still waiting, he’s still waiting
He tells his mom, «Don't worry
This time he’ll come get me»
He’s still waiting
A group home in Kentucky
She’s been there for a while
They tell her that she’s lucky
She’s such a pretty child
Somebody’s gonna take you
And raise you as their own
She never knew her parents
And she’s never had a home
But she’s still waiting, she’s still waiting
They might be around the corner
Or just right down the street
She’s still waiting, she’s still waiting
She tells 'em, «I don’t worry
Someone will come for me»
She’s still waiting
They’re children of the needle
The bottle and the poor
The sum of broken people
Who can’t go on no more
Sad eyes and dirty faces
City streets and dirt roads
Their lives are slowly wasting
While everybody knows
They’re still waiting, they’re still waiting
All the little faces different races
Who don’t know what love is
They’re still waiting, they’re still waiting
All the sones and daughters of missing fathers
Who never miss their kids
They’re still waiting, they’re still waiting, they’re still waiting
Перевод песни
Hij had buiten moeten spelen
Maar hij zat op zijn stoepje
De hele dag staat hij daar te wachten
En er is nog niemand verschenen
Zijn vader zei dat hij hem zou komen halen
Heldere en vroege zondagmorgen
Maar zijn moeder weet dat hij het vergeten is
Zoals hij sinds zijn geboorte heeft gedaan
Maar hij wacht nog steeds, hij wacht nog steeds
Misschien is hij om de hoek
Of gewoon verderop in de straat
Hij wacht nog steeds, hij wacht nog steeds
Hij zegt tegen zijn moeder: «Maak je geen zorgen»
Deze keer komt hij me halen»
Hij wacht nog steeds
Een groepswoning in Kentucky
Ze is er al een tijdje
Ze vertellen haar dat ze geluk heeft
Ze is zo'n mooi kind
Iemand gaat je meenemen
En je opvoeden als hun eigen
Ze heeft haar ouders nooit gekend
En ze heeft nog nooit een huis gehad
Maar ze wacht nog steeds, ze wacht nog steeds
Misschien zijn ze om de hoek
Of gewoon verderop in de straat
Ze wacht nog steeds, ze wacht nog steeds
Ze zegt tegen ze: 'Ik maak me geen zorgen'
Iemand komt me halen»
Ze wacht nog steeds
Het zijn kinderen van de naald
De fles en de armen
De som van gebroken mensen
Wie kan er niet meer?
Droevige ogen en vieze gezichten
Stadsstraten en onverharde wegen
Hun leven verspilt langzaam
Terwijl iedereen weet
Ze wachten nog steeds, ze wachten nog steeds
Alle kleine gezichten verschillende rassen
Wie weet niet wat liefde is
Ze wachten nog steeds, ze wachten nog steeds
Alle zonen en dochters van vermiste vaders
Die hun kinderen nooit missen
Ze wachten nog steeds, ze wachten nog steeds, ze wachten nog steeds
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt