Hieronder staat de songtekst van het nummer She's In Love , artiest - Mark Wills met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mark Wills
Third of June she said goodbye
I watched her walk into the night
The hardest thing I ever did was let her go
We swore as friends we stay in touch
Best of friends don’t mean that much
When that phone call comes to tell you
She’s in love
She’s in love
She’s got that fire in her eyes
She’s in love
How her smile lights up the sky
It’s like she’s walking on air
She’s been set free
Still I can’t believe
She’s in love
Strolling down a one-way street
She’s in love
You’d swear her heart has wings
She’s in love
Why can’t it be me?
Told everyone I’m doing fine
Learned how to get on with my life
I just want what’s best for her
So I lied
Found a note on my door last night
Said, «I'll be your friend 'til the day I die»
But you should know I found someone
Now she’s in love
She’s in love
She’s got that fire in her eyes
She’s in love
How her smile lights up the sky
It’s like she’s walking on air
She’s been set free
Still I can’t believe
She’s in love
Strolling down a one-way street
She’s in love
You’d swear her heart has wings
She’s in love
Why can’t it be me?
She’s in love
She’s got that fire in her eyes
She’s in love
How her smile lights up the sky
It’s like she’s walking on air
She’s been set free
Still I can’t believe
She’s in love
Strolling down a one-way street
She’s in love
You’d swear her heart has wings
She’s in love
Why can’t it be me?
Oh, now she’s in love
Why can’t it be me?
She’s in love
She’s in love
She’s in love
She’s in love
Op 3 juni nam ze afscheid
Ik zag haar de nacht inlopen
Het moeilijkste wat ik ooit heb gedaan, was haar laten gaan
We hebben als vrienden gezworen dat we contact houden
Beste vrienden betekenen niet zo veel
Wanneer dat telefoontje je komt vertellen
Ze is verliefd
Ze is verliefd
Ze heeft dat vuur in haar ogen
Ze is verliefd
Hoe haar glimlach de lucht verlicht
Het is alsof ze door de lucht loopt
Ze is vrijgelaten
Toch kan ik niet geloven
Ze is verliefd
Slenteren door een eenrichtingsstraat
Ze is verliefd
Je zou zweren dat haar hart vleugels heeft
Ze is verliefd
Waarom kan ik het niet zijn?
Ik heb iedereen verteld dat het goed met me gaat
Ik heb geleerd hoe ik verder kan met mijn leven
Ik wil gewoon wat het beste voor haar is
Dus ik heb gelogen
Ik heb gisteravond een briefje op mijn deur gevonden
Zei: "Ik zal je vriend zijn tot de dag dat ik sterf"
Maar je moet weten dat ik iemand heb gevonden
Nu is ze verliefd
Ze is verliefd
Ze heeft dat vuur in haar ogen
Ze is verliefd
Hoe haar glimlach de lucht verlicht
Het is alsof ze door de lucht loopt
Ze is vrijgelaten
Toch kan ik niet geloven
Ze is verliefd
Slenteren door een eenrichtingsstraat
Ze is verliefd
Je zou zweren dat haar hart vleugels heeft
Ze is verliefd
Waarom kan ik het niet zijn?
Ze is verliefd
Ze heeft dat vuur in haar ogen
Ze is verliefd
Hoe haar glimlach de lucht verlicht
Het is alsof ze door de lucht loopt
Ze is vrijgelaten
Toch kan ik niet geloven
Ze is verliefd
Slenteren door een eenrichtingsstraat
Ze is verliefd
Je zou zweren dat haar hart vleugels heeft
Ze is verliefd
Waarom kan ik het niet zijn?
Oh, nu is ze verliefd
Waarom kan ik het niet zijn?
Ze is verliefd
Ze is verliefd
Ze is verliefd
Ze is verliefd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt