Hieronder staat de songtekst van het nummer Days of Thunder , artiest - Mark Wills met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mark Wills
Yeah yeah
I had a six pack of beer in the bushes
The weekend I turned 18
I snuck out the back while my mom and dad
Watched Johnny Carson on TV
Well I picked her up at the end of the road
A red bandanna in her hair
I turned the radio up in that old Datsun truck
And drove off to God knows where
'Cause those were the days of thunder
And that was a magic summer
Young, dumb, and full of wonder
Thinkin' it would last forever
Love struck like a bolt of lightning
So strong and so exciting
Rainy nights I still remember
Those days of thunder
Over 90 miles an hour down a two lane road
With just one hand on the wheel
The other one wrapped around her body
And I found out how freedom feels
'Cause those were the days of thunder
And that was a magic summer
Young, dumb, and full of wonder
Thinkin' it would last forever
Love struck like a bolt of lightning
So strong and so exciting
Rainy nights I still remember
Those days of thunder
We were movin' so fast
Left foot on the gas
And we never looked back
'Cause those were the days of thunder
And that was a magic summer
Young, dumb, and full of wonder
Thinkin' it would last forever
Love struck like a bolt of lightning
So strong and so exciting
Rainy nights I still remember
Those days of thunder
Those days of thunder
Jaaa Jaaa
Ik had een sixpack bier in de bosjes
Het weekend dat ik 18 werd
Ik sloop naar achteren terwijl mijn vader en moeder
Ik heb Johnny Carson op tv gezien
Nou, ik heb haar aan het einde van de weg opgehaald
Een rode bandana in haar haar
Ik zette de radio harder in die oude Datsun-truck
En reed weg naar God weet waar
Want dat waren de dagen van de donder
En dat was een magische zomer
Jong, dom en vol verwondering
Denkend dat het voor altijd zou duren
Liefde sloeg in als een bliksemschicht
Zo sterk en zo opwindend
Regenachtige nachten herinner ik me nog steeds
Die dagen van onweer
Meer dan 90 mijl per uur op een tweebaansweg
Met slechts één hand aan het stuur
De andere om haar lichaam gewikkeld
En ik ontdekte hoe vrijheid voelt
Want dat waren de dagen van de donder
En dat was een magische zomer
Jong, dom en vol verwondering
Denkend dat het voor altijd zou duren
Liefde sloeg in als een bliksemschicht
Zo sterk en zo opwindend
Regenachtige nachten herinner ik me nog steeds
Die dagen van onweer
We gingen zo snel
Linkervoet op het gas
En we hebben nooit achterom gekeken
Want dat waren de dagen van de donder
En dat was een magische zomer
Jong, dom en vol verwondering
Denkend dat het voor altijd zou duren
Liefde sloeg in als een bliksemschicht
Zo sterk en zo opwindend
Regenachtige nachten herinner ik me nog steeds
Die dagen van onweer
Die dagen van onweer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt