Hieronder staat de songtekst van het nummer Back On Earth , artiest - Mark Wills met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mark Wills
Well I hit the charts and I took a trip
On this silver eagle rocket ship
Hey now look at me I’m hanging with the stars
And I’ve tried my hardest not to change
But everyone around keeps acting strange
People look at me like I’m a man from Mars
That’s what I told her through the sound check noise in Kansas
And the satellite relayed me this reply
Back on Earth
There’s a woman who’s wishing
An ordinary man was sitting in the kitchen
Drinking her coffee after loving her all night long
Back on Earth
There’s a brown-eyed baby
Who’s old enough now to tell me all the ways
She’s needing her daddy
And wondering when he’s coming home
Now I’m out in space here wondering if it’s worth
Everything I’m missing
Back on Earth
But I played the show and the crowd went wild
Shared my heart and the good Lord smiled
And I thanked them all for being kind to me In the morning there’s another town
With a hotel room where we touch down
Where I’ll face the situation’s gravity
As I navigate the Milky Way I contemplate the dues I pay
Could there be another way, God, I love to sing and play
Back on Earth
There’s a woman who’s wishing
An ordinary man was sitting in the kitchen
Drinking her coffee after loving her all night long
Back on Earth
There’s a brown-eyed baby
Who’s old enough now to tell me all the ways
She’s needing her daddy
And wondering when he’s coming home
Now I’m out in space here wondering if it’s worth
Everything I’m missing
Back on Earth
I’m up in space here wondering if it’s worth
Everything I’m missing
Back on Earth
Nou, ik heb de hitlijsten gehaald en ik heb een reis gemaakt
Op dit zilveren adelaar-raketschip
Hé, kijk me nu aan, ik hang bij de sterren
En ik heb mijn best gedaan om niet te veranderen
Maar iedereen in de buurt blijft raar doen
Mensen kijken naar me alsof ik een man van Mars ben
Dat is wat ik haar vertelde via het geluid van de soundcheck in Kansas
En de satelliet stuurde me dit antwoord door
Terug op aarde
Er is een vrouw die wenst
Er zat een gewone man in de keuken
Haar koffie drinken na de hele nacht van haar te hebben gehouden
Terug op aarde
Er is een baby met bruine ogen
Wie is er nu oud genoeg om me alle manieren te vertellen?
Ze heeft haar papa nodig
En benieuwd wanneer hij thuiskomt
Nu ben ik hier in de ruimte en vraag me af of het de moeite waard is
Alles wat ik mis
Terug op aarde
Maar ik speelde de show en het publiek werd wild
Deelde mijn hart en de goede God glimlachte
En ik bedankte ze allemaal dat ze aardig voor me waren. 's Morgens is er een andere stad
Met een hotelkamer waar we raken
Waar ik de zwaartekracht van de situatie onder ogen zal zien
Terwijl ik door de Melkweg navigeer, denk ik na over de contributie die ik betaal
Kan er een andere manier zijn, God, ik hou van zingen en spelen?
Terug op aarde
Er is een vrouw die wenst
Er zat een gewone man in de keuken
Haar koffie drinken na de hele nacht van haar te hebben gehouden
Terug op aarde
Er is een baby met bruine ogen
Wie is er nu oud genoeg om me alle manieren te vertellen?
Ze heeft haar papa nodig
En benieuwd wanneer hij thuiskomt
Nu ben ik hier in de ruimte en vraag me af of het de moeite waard is
Alles wat ik mis
Terug op aarde
Ik ben hier in de ruimte en vraag me af of het de moeite waard is
Alles wat ik mis
Terug op aarde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt