Hieronder staat de songtekst van het nummer Love Letter , artiest - Mark Johns met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mark Johns
Last week you said we should go up to Hollywood
And hike up to the sun to take a picture cause we could
But we didn’t go
We just stayed home
I got us tickets for your favourite band on tour
But we just got in a fight about what to eat before
So we didn’t even go
We just stayed home
I said baby let me off this roller coaster
He said no, no, no, no
Just hold on
Just hold on
And then he went ahead
And did what he wasn’t supposed to
I’m so o-o-o over it
But it’s so hard to quit
So then we made out
And then we made fuck
Cause lately I swear we don’t know how to love
And then we made problems
And then we played rough
Cause fucking is easier than breaking up
Ooh-ooh Ooh-ooh
We need to learn how to love again
Ooh-ooh Ooh-ooh
We need to learn how to love again
We need to learn how to love again
The apple of my eye also the worm inside
I can’t explain how you are everything from left to right
You are my excuse
And you are my own
I must admit that I might miss when we would fight
Maybe because we must have cared enough to try
I miss the exes
I miss the olds
I said baby let me off this roller coaster
He said no, no, no, no
Just hold on
Just hold on
And then he went ahead
And did what he wasn’t supposed to
I’m so o-o-o over it
But it’s so hard to quit
So then we made out
And then we made fuck
Cause lately I swear we don’t know how to love
And then we made problems
And then we played rough
Cause fucking is easier than breaking up
Ooh-ooh Ooh-ooh
We need to learn how to love again
Ooh-ooh Ooh-ooh
We need to learn how to love again
We need to learn how to love again
Oh oh oh
We need to learn how to love again
Vorige week zei je dat we naar Hollywood moesten gaan
En wandel naar de zon om een foto te maken, want dat kunnen we
Maar we gingen niet
We zijn gewoon thuisgebleven
Ik heb kaartjes voor je favoriete band op tournee
Maar we hebben net ruzie over wat we eerst moeten eten
Dus we gingen niet eens
We zijn gewoon thuisgebleven
Ik zei schat, laat me van deze achtbaan af
Hij zei nee, nee, nee, nee
Momentje
Momentje
En toen ging hij door
En deed wat hij niet moest doen
Ik ben er zo o-o-o over
Maar het is zo moeilijk om te stoppen
Dus toen hebben we gezoend
En toen maakten we fuck
Want de laatste tijd zweer ik dat we niet weten hoe we moeten liefhebben
En toen maakten we problemen
En toen speelden we ruw
Omdat neuken makkelijker is dan uit elkaar gaan
Ooh-ooh Ooh-ooh
We moeten weer leren liefhebben
Ooh-ooh Ooh-ooh
We moeten weer leren liefhebben
We moeten weer leren liefhebben
De appel van mijn oog ook de worm van binnen
Ik kan niet uitleggen hoe je alles van links naar rechts bent
Je bent mijn excuus
En jij bent van mij
Ik moet toegeven dat ik misschien zou missen als we zouden vechten
Misschien omdat we er genoeg om hebben gegeven om het te proberen
Ik mis de exen
Ik mis de ouderen
Ik zei schat, laat me van deze achtbaan af
Hij zei nee, nee, nee, nee
Momentje
Momentje
En toen ging hij door
En deed wat hij niet moest doen
Ik ben er zo o-o-o over
Maar het is zo moeilijk om te stoppen
Dus toen hebben we gezoend
En toen maakten we fuck
Want de laatste tijd zweer ik dat we niet weten hoe we moeten liefhebben
En toen maakten we problemen
En toen speelden we ruw
Omdat neuken makkelijker is dan uit elkaar gaan
Ooh-ooh Ooh-ooh
We moeten weer leren liefhebben
Ooh-ooh Ooh-ooh
We moeten weer leren liefhebben
We moeten weer leren liefhebben
Oh Oh oh
We moeten weer leren liefhebben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt