Hieronder staat de songtekst van het nummer What Was You Thinking , artiest - Mark Chesnutt met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mark Chesnutt
Mister you don’t know me
But I’ve heard about you
And how you spend your nights in here
Just what you put her through
So I came here to find out
If they sell the drink so strong
It would make a man fool enough
To go and do her wrong
Tell me what was you thinkin'
What was you drinkin'
I don’t want none of that stuff
It must have made you lose your mind
Or you never would’ve lost her love
It would really help me
Mister if you tell me
I’ll never bother you again
What was you thinkin'?
What was you drinkin'?
I guess I’d better go now
It’s gettin' kind of late
And I don’t have to tell you
She don’t like to wait
I heard it’s better to have loved and lost
And I must say I agree
Since you’re the one who lost her love
And drove her straight to me
But tell me what was you thinkin'
What was you drinkin'
I don’t want none of that stuff
It must have made you lose your mind
Or you never would’ve lost her love
It would really help me
Mister if you tell me
I’ll never bother you again
What was you thinkin'
What was you drinkin'?
Tell me what was you thinkin'
What was you drinkin'
I don’t want none of that stuff
It must have made you lose your mind
Or you never would’ve lost her love
It would really help me
Mister if you tell me
I’ll never bother you again
What was you thinkin'
What was you drinkin'?..
Meneer u kent mij niet
Maar ik heb over je gehoord
En hoe je hier je nachten doorbrengt
Precies wat je haar hebt aangedaan
Dus kwam ik hier om erachter te komen
Als ze het drankje zo sterk verkopen
Het zou een man al gek genoeg maken
Om haar kwaad te doen
Vertel me wat je dacht
Wat was je aan het drinken
Ik wil dat allemaal niet
Je moet er gek van zijn geworden
Of je zou haar liefde nooit hebben verloren
Het zou me echt helpen
Mijnheer als u het mij vertelt
Ik zal je nooit meer lastig vallen
Wat dacht je?
Wat was je aan het drinken?
Ik denk dat ik nu beter kan gaan
Het wordt een beetje laat
En dat hoef ik je niet te vertellen
Ze houdt niet van wachten
Ik heb gehoord dat het beter is om lief te hebben en te verliezen
En ik moet zeggen dat ik het ermee eens ben
Omdat jij degene bent die haar liefde verloor
En reed haar rechtstreeks naar mij
Maar vertel me wat je dacht
Wat was je aan het drinken
Ik wil dat allemaal niet
Je moet er gek van zijn geworden
Of je zou haar liefde nooit hebben verloren
Het zou me echt helpen
Mijnheer als u het mij vertelt
Ik zal je nooit meer lastig vallen
Wat dacht je
Wat was je aan het drinken?
Vertel me wat je dacht
Wat was je aan het drinken
Ik wil dat allemaal niet
Je moet er gek van zijn geworden
Of je zou haar liefde nooit hebben verloren
Het zou me echt helpen
Mijnheer als u het mij vertelt
Ik zal je nooit meer lastig vallen
Wat dacht je
Wat was je aan het drinken?..
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt